设为首页收藏本站

八达网

 找回密码
 注册
查看: 475|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

忒这个字应该怎么读··?

[复制链接]

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

跳转到指定楼层
1
发表于 2009-3-6 00:43 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 怕娃落地 于 2009-3-6 00:50 编辑

好像北京人很喜欢用这个字表示“非常”的意思。听过念tui和tei的
应该是哪个?
字典上只有te和tui的发音 没有tei

还有好多希腊神话里的人物的汉译名字都带这个字,搞不懂是为什么。。什么阿佛洛狄忒 忒修斯,在这里应该怎么念?te还是tui

0

主题

0

好友

9898

积分

大象

2
发表于 2009-3-6 00:44 |只看该作者
...................你把我弄糊涂了
回复

使用道具 举报

5

主题

0

好友

7万

积分

仲裁者

3
发表于 2009-3-6 00:44 |只看该作者
看血色浪漫时听着像是TUI
아주보고싶어요  ???   By、_钢琴人族○〇
回复

使用道具 举报

824

主题

1

好友

2万

积分

大和

战队
[B.D]=
种族
Protoss
4
发表于 2009-3-6 00:44 |只看该作者
te.........
回复

使用道具 举报

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

5
发表于 2009-3-6 00:49 |只看该作者
...................你把我弄糊涂了
孤独咕嘟 发表于 2009-3-6 00:44

不会把创业街第一Z
我说的很清楚啊。
回复

使用道具 举报

46

主题

0

好友

7万

积分

主区版主

处是一种生活态度

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

2006年度八达十大杰出青年 2007年度八达十大水友

6
发表于 2009-3-6 00:49 |只看该作者
tei和tui都可以的
It's the best day of times,it's the worst day of times;

it was the age of wisdom,it was the age of foolishness;

it was the epoch of belief,it was the epoch of incredulity;

it was the season of light,it was the season of darkness;

it was the spring of hope,it was the winter of  despair;

we had everything before us,we had nothing before us;

we were all going direct to Heaven,we were all going direct the other way.
回复

使用道具 举报

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

7
发表于 2009-3-6 00:50 |只看该作者
日 打错了一个 。。难怪你糊涂了 sorry
回复

使用道具 举报

56

主题

5

好友

17万

积分

黑暗执政官

~解梦虫族~

2008年度八达十大水友 2009年度八达十大杰出青年

8
发表于 2009-3-6 01:03 |只看该作者
...一般还是读的te
处女默默飘,对你们微笑一下,(*^__^*) 嘻嘻……O(∩_∩)O...哈哈...
回复

使用道具 举报

21

主题

3

好友

1万

积分

航母

9
发表于 2009-3-6 01:04 |只看该作者
你猜??
回复

使用道具 举报

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

10
发表于 2009-3-6 01:05 |只看该作者
wo cai sm?
回复

使用道具 举报

628Ultra 该用户已被删除
11
发表于 2009-3-6 01:05 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

4631

积分

飞龙

12
发表于 2009-3-6 01:06 |只看该作者
一般是读忒吧。
回复

使用道具 举报

253

主题

12

好友

11万

积分

黑暗执政官

图样图森破

战队
SCI
种族
Terran
13
发表于 2009-3-6 01:42 |只看该作者
这个字我印象特别深,小时候我特意查过字典,记得很紧是读tui,后来有一期《幸运52》李咏读到“阿佛洛狄忒”的时候发te的音,才知道还有这么一个读音。
回复

使用道具 举报

21

主题

3

好友

1万

积分

航母

14
发表于 2009-3-6 01:45 |只看该作者
猜猜读什么
回复

使用道具 举报

376

主题

8

好友

7万

积分

仲裁者

DON'T PANIC

15
发表于 2009-3-6 01:47 |只看该作者
回复

使用道具 举报

33

主题

0

好友

2216

积分

坦克

2013年夜饭

16
发表于 2009-3-6 02:13 |只看该作者
书面语和口语是有区别的
回复

使用道具 举报

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

17
发表于 2009-3-6 03:03 |只看该作者
这个字我印象特别深,小时候我特意查过字典,记得很紧是读tui,后来有一期《幸运52》李咏读到“阿佛洛狄忒”的时候发te的音,才知道还有这么一个读音。
Springsun 发表于 2009-3-6 01:42

噢 那就是说在阿佛洛狄忒这里发音TE
回复

使用道具 举报

270

主题

0

好友

4万

积分

光明执政官

藏马

18
发表于 2009-3-6 03:11 |只看该作者
两个音都有人发,不过念tui有点怪
回复

使用道具 举报

105

主题

0

好友

1万

积分

航母

2013年夜饭

19
发表于 2009-3-6 07:33 |只看该作者
我还以为是读2呢
浮云
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

5773

积分

飞龙

20
发表于 2009-3-6 07:41 |只看该作者
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

213

积分

机枪兵

21
发表于 2009-3-6 09:27 |只看该作者
希腊神话里读te
回复

使用道具 举报

61

主题

1

好友

6816

积分

大象

22
发表于 2009-3-6 10:33 |只看该作者
........
回复

使用道具 举报

4

主题

0

好友

1万

积分

航母

23
发表于 2009-3-6 10:35 |只看该作者
忒忒tei
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

1万

积分

航母

超级无敌霹雳闪电

24
发表于 2009-3-6 10:35 |只看该作者
读tei  东北话 特别  非常的意思

回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

670

积分

龙骑士

25
发表于 2009-3-6 11:02 |只看该作者
普通话:te
方言:tei
人之生也柔软,人之死也坚强
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

9734

积分

大象

26
发表于 2009-3-6 11:05 |只看该作者
tei是土话
回复

使用道具 举报

15

主题

2

好友

7958

积分

大象

菠菜团

27
发表于 2009-3-6 12:14 |只看该作者
和贼一样的意思把
吾性本不色,更不黄也
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

24

主题

0

好友

5915

积分

禁止发言

28
发表于 2009-3-6 13:05 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

7

主题

0

好友

1万

积分

航母

29
发表于 2009-3-6 13:06 |只看该作者
·············
回复

使用道具 举报

7

主题

0

好友

1万

积分

航母

30
发表于 2009-3-6 13:06 |只看该作者
TEI```````
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|八达网    

GMT+8, 2026-3-19 03:27

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部