八达网»论坛 › 星际区 › 八达大杂烩 › 为什么同样都不懂韩文，老外就可以写那么多新闻/战报， ...

查看: 216|回复: 19

为什么同样都不懂韩文，老外就可以写那么多新闻/战报，中国人只能翻译?

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2008-12-1 01:46 |只看该作者 |倒序浏览

是不是投入程度差的太多？

我觉得中国人做事一向一盘散沙，没有体系

淘帖0 收藏0

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

5美金

3 主题	0 好友	8537 积分

大象

巨神泰顾蜒罢? class=

发消息

2楼

发表于 2008-12-1 01:48 |只看该作者

都是YY的

使用道具举报

Little7

8 主题	2 好友	6万积分

仲裁者

Lv7 人族

发消息

3楼

发表于 2008-12-1 04:49 |只看该作者

关键是写了没人看。。

快乐星际 8da翻译组

使用道具举报

BatManForever

820 主题	18 好友	4万积分

版主

暴风.

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

4楼

发表于 2008-12-1 04:51 |只看该作者

是这样的.......

使用道具举报

Little7

8 主题	2 好友	6万积分

仲裁者

Lv7 人族

发消息

5楼

发表于 2008-12-1 05:08 |只看该作者

ps是有不少星际原创的文章的。

8da是难了。。

快乐星际 8da翻译组

使用道具举报

星总。

0 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

6楼

发表于 2008-12-1 05:12 |只看该作者

.......

使用道具举报

alamuhan

0 主题	0 好友	2万积分

大和

何以解忧，唯有裸奔

发消息

7楼

发表于 2008-12-1 07:17 |只看该作者

咱们还没吃饱，他们是撑的

使用道具举报

hoazg

1 主题	0 好友	4万积分

大和

发消息

8楼

发表于 2008-12-1 07:30 |只看该作者

使用道具举报

OQiBi

17 主题	18 好友	2万积分

仲裁[复制]

键盘上的舞者

发消息

9楼

发表于 2008-12-1 07:45 |只看该作者

原帖由 alamuhan 于 2008-12-1 07:17 发表
咱们还没吃饱，他们是撑的

If possible,I will seize your hand forever...

使用道具举报

来云南骗老婆该用户已被删除	10楼发表于 2008-12-1 08:41 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
来云南骗老婆该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

ヽ.李先玍

60 主题	0 好友	6万积分

仲裁者

战队: [HS81]
种族: Terran

发消息

11楼

发表于 2008-12-1 08:43 |只看该作者

欲鹏程万里,首言出必行。

載自—《ヽ.李先玍語彔》

使用道具举报

zhoupnp

0 主题	0 好友	3万积分

大和

发消息

12楼

发表于 2008-12-1 08:46 |只看该作者

原帖由 alamuhan 于 2008-12-1 07:17 发表
咱们还没吃饱，他们是撑的

+1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Sophia 该用户已被删除	13楼发表于 2008-12-1 09:03 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Sophia 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

enll

0 主题	0 好友	4789 积分

飞龙

发消息

14楼

发表于 2008-12-1 09:13 |只看该作者

原帖由 alamuhan 于 2008-12-1 07:17 发表
咱们还没吃饱，他们是撑的

有道理啊

在被虐中成长着，在群殴中堕落着。。。

使用道具举报

parkergy

0 主题	0 好友	9111 积分

大象

发消息

15楼

发表于 2008-12-1 09:20 |只看该作者

咱们还没吃饱，他们是撑的

使用道具举报

chowstar

6 主题	0 好友	3万积分

大和

发消息

16楼

发表于 2008-12-1 09:21 |只看该作者

楼主的意思你不是中国人?

使用道具举报

YDToss

0 主题	0 好友	1万积分

航母

toss出品 bisu精品

发消息

17楼

发表于 2008-12-1 09:23 |只看该作者

GGNET上那ROTW太2了。。。然后VOD又卡得不能看。。

寂寞就是，你跟你不爱的人玩了一天，你爱的人跟别人玩了一天，最后大家千里来相会，一起又玩了一天。

=F2-(RAND()*(5-1)+1)

使用道具举报

ilovehepburn

0 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

안량

发消息

18楼

发表于 2008-12-1 09:34 |只看该作者

中国人只能翻译？中国人翻译的是韩国网站的，见RN

CPU: Intel Xeon X3220 G0 @3.2G 1.12V
主板: GA-EP45-UD3L
内存: Acaper DDR800 2Gx2
硬盘: Seagate 7200.12 1T
显卡: Gainward GeForce 9800GTX+
电源: AcBel IP430
散热器: TT SpinQ
键盘: Samsung DT35
鼠标: Logitech MiniOp Football

使用道具举报

kkk1234486 该用户已被删除	19楼发表于 2008-12-1 09:36 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kkk1234486 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

Muscle

43 主题	0 好友	2万积分

大和

D调·D调

发消息

20楼

发表于 2008-12-1 09:40 |只看该作者

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

为什么同样都不懂韩文， 老外就可以写那么多新闻/战报，中国人只能翻译?

2013年度八达十大水友

为什么同样都不懂韩文，老外就可以写那么多新闻/战报，中国人只能翻译?