再转一次TL的版规　－　TL.net 十戒　《翻译自ＰＳ》

[复制链接]

「恒」

8 主题	0 好友	3万积分

不朽者

雅雅的猪头

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2008-9-18 21:11 |只看该作者 |倒序浏览

翻译者：ZoOloXy

前言：PS没有之前，我很早就在TL潜水。作为星际论坛，有很多东西都是相通的。TL有自己的版规，叫“Team Liquid十戒”，是一个比较幽默，口味有点偏重的管理员写的。文采飞扬，写的很不错，姑且大致翻译过来，供PSer参考一下。

TL的版规比较严格，同样不适合新手生存。但正是这样，TL才发展壮大直到有今天的位置。
所谓的存在即合理。

有一些是别人论坛的特色，不一定适合于PS论坛，但也有一些共通的东西，姑且看一下吧。
比较长，但语言还比较风趣，希望大家能看完。
欢迎跟帖。
===================================================================

TL.net 十戒

一、这是我们的家

你是我们的客人。我们会礼貌的对待每一个人，尽可能满足每一个人理性的要求。但这是一个私人网站。我们不是“用来盈利”的企业。我们没有任何炡椨资助。这也就是说，我们只是以我们觉得合适的方式运营这个网站。我们将无视一些人关于“言论自由”或者“不公平”的论调。当然，我们会尽力去做，这也就是我们为什么一直以来都被认为是互联网上最好的游戏论坛之一。欢迎你给我们提出建议，但我们有我们的限度。如果我们不欢迎你，我们将封你IP，并将你在此网站发表过的所有帖子全部删除，好像你从来就没有在这里存在过一样。这是我们的家，我们提醒过你。

二、你需要注意论坛礼节。

常识，兄弟们，这是常识。你怎样对人，人就怎样对你。如果你是一受虐狂（注：Masochism，即通常所说的SM中的M，S是施虐狂，M是受虐狂），呵，对不起，你进错网站了。

这并不意味着你必须对其他人或者所有人都说中世纪的语言。我们这里不是化粪池。但是，火焰通常是不受欢迎的；我们希望人们来举报这论坛中出现了一些刺耳的语言时，通常带着他妈的该死的原因。这就是说，无理中伤就等着完蛋。罪犯们会被烧死，砍头或关监狱。如果你非要发火，最好发的聪明点。一些具有创造性的火焰甚至还可能为你赢得尊重，如果这种火焰是从一开始就得到控制的。你如果一直很乖，很礼貌，那么你几乎不会犯错误。这都是一些常识，兄弟们。

我们论坛也有一些发帖的规则。花一些时间去观察并学习吧。这方面的例子太多了，下面这些可能算是一些良好的教材：

1.种族歧视言论将被枪毙，而你会被私刑处理。

2.同性恋歧视者言论将会被一起塞进你的屁眼里。

3.任何种类的男性至上者言论将会被特别从重处理。我们论坛有女性成员，我们毫无疑问真的需要维护她们。

4.不要全部用大写字母来发帖，那使你看上去像一个抓狂的疯子，这样我们就被迫以对待疯子的方法来对待你，啊！！！！！！

5.把你的贴发到该发的子论坛上去，我们建立分别的子论坛是有原因的，动脑子想想，并把你的贴发到相关的子论坛上去。

6.不要把你搞成一个“骗点击妓女”AttentionWhore（注：专指在各种论坛上为了引人注意千方百计提高自己帖子点击率的人），从而在帖子标题里发一些无关的体育比赛、电影海报等信息。如果你要在你下面的帖子里发一些Spoiler的东西（注：指提前揭示一些比赛结果、电影结局等，让本来很打算去看这场比赛或者电影的人失去兴趣），那么你最好在帖子前面就先说明。

7.如果你要挖坟，那得额外小心。有时候行，有时候就不行。

8.什么事不懂想发贴，先学会用“搜索功能”。我们论坛的搜索功能比Google的还好，先搜一遍，如果之前我们就讨论过这个问题了，你就不用发了。如果没有，那么请礼貌的发帖！

三、发帖前先考虑清楚。

在用你的观点发帖或回帖请先想清楚。大家发帖前都会有一些背景故事，如果你不知道的话，最好弄清楚，再来判断谁是正确，谁是错误。至少，你应该弄明白是谁在发帖，故事背景很重要。没弄清楚前就叽叽喳喳跟进一些牛头不对马嘴的言论，只能让你看上去像个白痴，并惹恼清楚背景故事的人们。

我们都无法告诉你到底有多少白痴被我们撕成了碎片，因为他们发帖前从不经过大脑。最典型的例子就是有一些过于狂热的愤青出来闹事，只因为他们觉得管理员封了他们认为很无辜的一些帖子，或者禁了他们或其他人的言。他们不知道管理员之所以这么做，可能不是因为这一个帖子的原因，而是因为那个人多次违规，到最后这一贴成为了导火索而已。我们在这里做的事，总有我们的原因。

还有，请别把自己当弗洛伊德或者荣格（注：弗洛伊德不介绍了。就一本《梦的解析》就足够名垂青史。荣格：19世纪瑞士心理学家，对心理学的主要贡献是通过对世界宗教、哲学、神话、炼金术、天文、艺术以及人的梦境的研究，来解释人心理变换的过程）不要以二道贩子的思维来猜测别人为什么发这贴。只有发帖人自己才知道。不要回帖回得跟一半生不熟的心理学家似的。所以，比如说有人在发帖讨论应对TankRush的战术，你可以畅所欲言提供你的策略或者提出批评意见，但不要跟一NB心理学家似的来分析发帖者有自卑综合症等等。别装B了，你连执照都没有，分析个毛。

四、你要尊重你的ID。

我们论坛不欢迎马甲。你第一次登陆的ID就是你的ID，请不要使用马甲、昵称、谐音、通假，通通不要来。我们能看见你真实登陆的IP和实时时间，不要以为我们不能禁你。你想试试？放马过来。不过我们认为那不值。

不要在ID中加入一些生僻符号、表情、几何符号或者其他任何怪异字符。

一些有限的场合，我们会允许用户更换其ID，但我们不鼓励这么做。你必须尊重自己的名字。如果你有合适的更改ID的理由（比如你更换了星际战队），在论坛反馈一区中告诉我们。我们会乐意帮忙。

对于你自己国家的评论：你可以随你所好，选择你个人档案中的国家。但你有什么必要撒谎？我们有一些用户可能觉得个人档案中放着“阿富汗”比较好笑，甚至有一些什么国籍也没放，可能有人觉得这样“酷”或者“与众不同”。但对我们来说，事实上正好相反。一个人对着别人欺骗自己的ID或者自己的国籍，幼稚之极。请尊重你的ID和你的国籍（或者你现在居住的地方）。

只是一些常识。

五、不要发广.告。
不要发广.告！
不要发广.告！
不要发广.告！
不要发广.告！
不要发广.告！
不要发广.告！

在我们论坛发广.告者死。不是我们没警告过你。发者、贩卖商品、CDkey、软件者、人身威胁者……通通就是死。

六、请尊重论坛老鸟。

其他的条件都一样的情况下，我们会对论坛的老鸟们更加优待，因为他们和我们在一起的时间更长（无论是发帖数或者是注册时间）。论坛对他们的认同感更强。在线时间和对论坛的贡献在这里是有价值的商品。同样，职业、半职业、前职业玩家在这里也更受到优待。没什么好抱怨的，这是他们应得的。

记住了：我们对于那些娘娘腔的，肆无忌惮把他们想说的话加在他们想发泄的对象身上的小崽子们是绝不留情的。这些人可能在其他论坛习惯了。但这种态度在我们这行不通，这是我们的承诺。对于一些新用户而言（发帖量不足500），这个论坛就是禁地。老鸟们之所以成为老鸟，因为他们尊重论坛，对论坛有贡献。所以，请你们（新人们）也尊重他们。

实际上，这就意味着发帖数超过1000的用户们有时候会有一些优待政策，如轻微违反论坛版规，将会收到警告而不是处罚。如果你发帖数还不足50，你想这么做，不好意思，我们将对你禁言。严酷吗？不公平吗？是的，绝对是的。但这就是生活。尝试好好生活吧。

这也就意味着，如果你想把一位发帖数超过5000的人叫做2B，之前你要多考虑几遍。如果这位老鸟同我们一起存在的时间有这么长了，你这么做等于把自己认定为白痴。有些仗是不必要打的。继续前进吧。

七、我们的官方语言是英语。

我们的官方语言是英语，请用英语。
（下面用世界主要几种文字重复了这句话。）
Use f.u.c.k.ing English. Please.

八、你们将对论坛有所贡献。

每个人应该对论坛有所贡献。贡献的方式有多种，没法一一说清楚。有些人通过发比赛信息或战术贴；有些人通过回帖解决别人的问题；有些人喜欢揭示背景信息和八卦；有些人积极参与论坛讨论；有些人只是幽默回帖让大家好笑。但就跟一部AV一样，质量好不好，我们一看就知道了。对论坛有贡献的人是受欢迎的，是的，事情就是这样。

九、看看并熟悉以上版规。
十、你将Have Fun。　TL.net 十戒

淘帖0 收藏0

花开堪折方须折

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

再转一次TL的版规 － TL.net 十戒 《翻译自ＰＳ》

2007年度八达十大杰出青年

2008年度八达十大杰出青年

2007年度八达十大水友

2009年度八达十大水友

2006年度八达十大杰出青年

2012年度八达十大水友

2009年度八达十大杰出青年

再转一次TL的版规　－　TL.net 十戒　《翻译自ＰＳ》