设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

八达网»论坛 › 星际区 › 八达大杂烩 › 我第一次感到英语的语言之美是在

发新帖

查看: 620|回复: 14

上一主题

下一主题

我第一次感到英语的语言之美是在

1601 主题	2 好友	2043 积分

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1楼

发表于 2014-4-27 20:47 |只看该作者 |倒序浏览

看电影《沉默的羔羊》，被杀人教授伶俐的口齿谈吐完全迷住了

淘帖0 收藏0

回复

使用道具举报

如沐春风该用户已被删除	2楼发表于 2014-4-27 20:49 来自手机 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
如沐春风该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

￡单翼の天使

446 主题	3 好友	3万积分

敢死队

发消息

3楼

发表于 2014-4-27 20:50 |只看该作者

汉语就太多了，有些时候都不需要一句话，就是一个字，都能表现出那种意境

回复

使用道具举报

452 主题	0 好友	2592 积分

发消息

4楼

发表于 2014-4-27 20:54 来自手机 |只看该作者

还是中文美
kiss my ass 直白无力
跪下含住优雅从容

回复

使用道具举报

outnumbered 该用户已被删除	5楼发表于 2014-4-27 21:00 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
outnumbered 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

￡单翼の天使

446 主题	3 好友	3万积分

敢死队

发消息

6楼

发表于 2014-4-27 21:06 |只看该作者

跪下含住太繁琐了。
还是跪含来得更有意境。

回复

使用道具举报

376 主题	8 好友	7万积分

DON'T PANIC

发消息

7楼

发表于 2014-4-27 21:28 |只看该作者

各有千秋吧

我感觉英语更胜在对事物描述的精准性

中文胜在意境（这个很多是靠古人积累下来的诗词歌赋，跟现代没半点关系）

回复

使用道具举报

15 主题	1 好友	1601 积分

发消息

8楼

发表于 2014-4-27 23:40 |只看该作者

求翻译淡臭。

回复

使用道具举报

306 主题	1 好友	4601 积分

发消息

9楼

发表于 2014-4-28 00:51 |只看该作者

中文之美不胜收也。

回复

使用道具举报

465 主题	4 好友	2805 积分

发消息

10楼

发表于 2014-4-28 00:53 来自手机 |只看该作者

请去读《左传》

回复

使用道具举报

185 主题	0 好友	3628 积分

发消息

11楼

发表于 2014-4-28 07:44 |只看该作者

汉语之美在文言文

回复

使用道具举报

55 主题	0 好友	1万积分

发消息

12楼

发表于 2014-4-28 08:05 |只看该作者

从来没感觉到过...

回复

使用道具举报

180 主题	3 好友	5万积分

光明执政官

发消息

13楼

发表于 2014-4-28 09:14 |只看该作者

回复

使用道具举报

163 主题	2 好友	5万积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

14楼

发表于 2014-4-28 09:15 |只看该作者

说的好像不用看字幕似得

回复

使用道具举报

16 主题	0 好友	415 积分

发消息

15楼

发表于 2014-4-28 09:18 |只看该作者

dr Lector 他确实屌。。。。。。。第一次看汉尼拔的时候也觉得他讲故事真是牛逼爆了

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|八达网

GMT+8, 2025-11-24 21:25

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部