八达网»论坛 › 星际区 › 八达大杂烩 › 会点英语的都进来,来看一句常用口语,但我好象理解错误了 ...

12 / 2 页

返回列表

楼主: 阳光

会点英语的都进来,来看一句常用口语,但我好象理解错误了．．．．．．标题要长！！！！

[复制链接]

khalaz

8 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

31楼

发表于 2008-3-30 11:35 |只看该作者

这样很好,不过,我还是感谢你(参加我们的面试),我们会做最终的讨论并很快通知你

使用道具举报

SCI)_Dp_R

65 主题	4 好友	4万积分

版主

大元帅

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

战队: SCI
种族: Protoss

发消息

32楼

发表于 2008-3-30 11:35 |只看该作者

Thank you appreciate for me!

无论是感谢还是欣赏也不能这么说吧。。。。。。语法绝对错了啊

使用道具举报

khalaz

8 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

33楼

发表于 2008-3-30 11:41 |只看该作者

恩,正确的语法应该是:thank you to appreciate me or thank you for appreciating me

使用道具举报

阳光

0 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

34楼

发表于 2008-3-30 11:50 |只看该作者

原帖由 SCI)_Dp_R 于 2008-3-30 11:35 发表
Thank you appreciate for me!

无论是感谢还是欣赏也不能这么说吧。。。。。。语法绝对错了啊

但如果意思真是＂欣赏＇的话，至少只是个小错误，如果是感谢，那错大了！
ＤＰＲ你觉得是哪个？

淫一手好湿不难，难的是淫一被子好湿

使用道具举报

熊日

头像被屏蔽

0 主题	0 好友	3723 积分

禁止访问

发消息

35楼

发表于 2008-3-30 11:52 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

使用道具举报

AJMAX

0 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

36楼

发表于 2008-3-30 11:57 |只看该作者

LZ前后联系下,Nevertheless有引出相反意见的意思

使用道具举报

阳光

0 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

37楼

发表于 2008-3-30 11:59 |只看该作者

原帖由 AJMAX 于 2008-3-30 11:57 发表
LZ前后联系下,Nevertheless有引出相反意见的意思

相反意见，什么意思？

淫一手好湿不难，难的是淫一被子好湿

使用道具举报

CET4

0 主题	0 好友	3万积分

大和

发消息

38楼

发表于 2008-3-30 11:59 |只看该作者

你也看APPRENTICE?

使用道具举报

ask_gent

35 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

39楼

发表于 2008-3-30 12:03 |只看该作者

Lz宽心，如果正体应像好，这一句应该问题不大

人妖萝莉大叔，是什么信念支撑你活到现在？

使用道具举报

阳光

0 主题	0 好友	1万积分

航母

发消息

40楼

发表于 2008-3-30 12:06 |只看该作者

原帖由 ask_gent 于 2008-3-30 12:03 发表
Lz宽心，如果正体应像好，这一句应该问题不大

是很好，　前一句信息他都说我的希望很大了
然后这一句我的回复，像是英语水平的原形毕露

淫一手好湿不难，难的是淫一被子好湿

使用道具举报

大学生很忙

5 主题	0 好友	2万积分

大和

我爱菠菜

发消息

41楼

发表于 2008-3-30 12:09 |只看该作者

中国教育的悲剧?!

小赌养家糊口大赌发家致富

使用道具举报

皇太子该用户已被删除	42楼发表于 2008-3-30 12:12 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
皇太子该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

AJMAX

0 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

43楼

发表于 2008-3-30 12:13 |只看该作者

原帖由 khalaz 于 2008-3-30 11:35 发表
这样很好,不过,我还是感谢你(参加我们的面试),我们会做最终的讨论并很快通知你

这个是比较OK的翻译

使用道具举报

BCSC

4 主题	0 好友	1万积分

航母

晴天里的星星

发消息

44楼

发表于 2008-3-30 12:15 |只看该作者

我挺你

这条留言是通过晴天里的星星的手机发表的，我也要用晴天里的星星的手机发表留言！

使用道具举报

raindance

0 主题	0 好友	3853 积分

飞龙

发消息

45楼

发表于 2008-3-30 12:20 |只看该作者

靠，估计你是面试紧张过度吧，人家意思是谢谢你来面试，决定下来就通知你，跟中国人一样的啊。礼貌用语。你真是学英语学S了，死板

我的blog http://raindancer.tianyablog.com/

使用道具举报

AJMAX

0 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

46楼

发表于 2008-3-30 12:22 |只看该作者

金山只是个工具,觉得还是多看看电影来的更好些,电影里有很多口语

使用道具举报

raindance

0 主题	0 好友	3853 积分

飞龙

发消息

47楼

发表于 2008-3-30 12:24 |只看该作者

还有那个SB说GOOD 就是代表不错的意思啊，口语中，老外很礼貌，说GOOD并没有代表你面试就GODD.相当于.好吧,这就样,我会通知你. 如果他要说你好,会加副词强调的,或者语气上有变化.

我的blog http://raindancer.tianyablog.com/

使用道具举报

AJMAX

0 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

48楼

发表于 2008-3-30 12:26 |只看该作者

LS正解

使用道具举报

N-Pow).RooKie

17 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

49楼

发表于 2008-3-30 12:29 |只看该作者

楼主你太2了
人家意思是谢谢你来参加面试所以说appreciate
客气话跟欣赏么关系啊么关系

原来缘分是用来说明，你突然不爱我这件事情。

使用道具举报

FacelessMan

2 主题	0 好友	5万积分

光明执政官

发消息

50楼

发表于 2008-3-30 12:30 |只看该作者

LZ你的英语有点悲剧啊……
Thank you appreciate for me...这还不如不说呢，语法都是错的，直接thank you不就的了
他给你发的明显是没有任何意义的东西，只是礼貌性的回复一下你而已

使用道具举报

hysterai

62 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

51楼

发表于 2008-3-30 12:31 |只看该作者

2222

使用道具举报

12 / 2 页

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

会点英语的都进来,来看一句常用口语,但我好象理解错误了．．．．．．标题要长！！！！

2009年度八达十大水友