- UID
- 91541
- 帖子
- 3202
- 积分
- 13418
- 阅读权限
- 70
- 注册时间
- 2008-10-5
- 最后登录
- 2015-6-20
- 在线时间
- 6065 小时
|
我海监船队驶入钓鱼岛12海里海域
2012年09月15日02:19 大河网-大河报 微博
大 中 小 全文浏览
原标题:我海监船队驶入钓鱼岛12海里海域
9月14日,中国海监15船抵达钓鱼岛海域。新华社发
通常在国际上讲,进入12海里海域被视为是进入自己的领海
最新动态
1
我8艘海监船赴钓鱼岛执法
本报讯 据新华社、《北京晚报》等报道,2012年9月14日6时许,由中国海监50、15、26、27船和中国海监51、66船组成的2个维权巡航编队,抵达钓鱼岛及其附属岛屿海域附近12海里内,对钓鱼岛及其附属岛屿附近海域进行维权巡航执法。此外,中国另外2艘海监船正行驶在钓鱼岛赤尾屿东北方向海域。这是我国炡椨宣布《中华人民共和国炡椨关于钓鱼岛及其附属岛屿领海基线的声明》后,中国海监首次在钓鱼岛及其附属岛屿海域开展的维权巡航执法,通过维权巡航执法行动,体现我国炡椨对钓鱼岛及其附属岛屿的管辖,维护我国的海洋权益。据日本海上保安厅第11管区那霸海保部透露,中国海监船编队14日上午进入钓鱼岛海域巡航时,日海保巡逻船曾要求中方船只“不许进入日本领海”。中国海监船则通过无线用日语反驳说,“这里是中国领海,请你们立即离开”。
通常在国际上讲,进入12海里海域被视为是进入自己的领海。
哈哈,请几个SB看看到底是该怎么翻译的 |
|