查看: 157|回复: 9

英语达人进来解释下~~~~~~

140 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2007-11-4 22:10 |只看该作者 |倒序浏览

HEBE念黑比那PROBE是不念扑弱比啊？
我听见BBC念扑弱卜，到底怎么区分？

淘帖0 收藏0

使用道具举报

YfFoReVEr

79 主题	0 好友	6万积分

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

种族: Protoss

发消息

2楼

发表于 2007-11-4 22:12 |只看该作者

.......

ne tourne pas le dos，le dernier bus est sur le point de quitter。

使用道具举报

star.forever

4 主题	0 好友	3万积分

大和

真空中的一缕轻烟

发消息

3楼

发表于 2007-11-4 22:12 |只看该作者

谁告诉你HEBE是黑逼的

我来改变自己顺便看看能不能改变别人

使用道具举报

火星人汤姆

140 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

4楼

发表于 2007-11-4 22:13 |只看该作者

原帖由 star.forever 于 2007-11-4 22:12 发表
谁告诉你HEBE是黑逼的

难道念黑卜？

使用道具举报

国茎

头像被屏蔽

0 主题	0 好友	1541 积分

禁止访问

发消息

5楼

发表于 2007-11-4 22:38 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

使用道具举报

挑粪青年该用户已被删除	6楼发表于 2007-11-4 22:42 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
挑粪青年该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

老玻璃

35 主题	5 好友	5万积分

光明执政官

粗人

发消息

7楼

发表于 2007-11-4 22:44 |只看该作者

222

使用道具举报

Little7

8 主题	2 好友	6万积分

仲裁者

Lv7 人族

发消息

8楼

发表于 2007-11-4 22:49 |只看该作者

原帖由 火星人汤姆 于 2007-11-4 22:10 发表
HEBE念黑比那PROBE是不念扑弱比啊？
我听见BBC念扑弱卜，到底怎么区分？

看看音标就好了，虽然我都不读看音标但也能看出不同啊。难不成youtube 要念成有土逼？

hebe ['hi:bi:]

probe [praub]

[ 本帖最后由 Little7 于 2007-11-4 22:51 编辑 ]

快乐星际 8da翻译组

使用道具举报

anomaly

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

9楼

发表于 2007-11-4 22:51 |只看该作者

hebe 其实有两种念法，分别是来自希伯来语和拉丁语

希伯来语念 hēb , 拉丁语念 'hē-bē

拉丁语的意思是年轻女神，所以应该取的这个读音，其实这个词的形式不是很符合现代英语规则，但是是神的名字，一般不会做改动

probe 来自中世纪拉丁语 proba / probare

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

anomaly

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

10楼

发表于 2007-11-4 22:52 |只看该作者

我用的是韦式音标, 说明一下

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

英语达人进来解释下~~~~~~

2008年度八达十大杰出青年