MBC Game Hero 选手摄影现场[自译]

「恒」

第一次练手,试着转译一下韩国网站上的新闻

图片来源:http://www.fighterforum.com/


"头发怎么样.."
摄影前化妆和设计发型


等待中玩起游戏的选手们


"就像平时一样照吧"
被称赞帅气的김동현


"我的朋友是透明的"


"呆..."
端正站着的염보성看起来呆呆的


"这样怎么样?.."
运动服的相片到此为止


"教练们都打扮好了"
装着正装面对摄影的教练们


"看看这个.."
摄影棚内游走的이준기的画报欣赏中...




开始出现赞助商提供的衣服





"MBC Game 的F4"
穿着便服比穿着运动服更发光!的选手们


"等待的无聊"
由于有16名参拍人员,所以时间拖的很长



"坚强吗?.."
把我在摄影棚里的迷你车当道具用的选手们



"我们是Hero!"
经过8个小时,终于摄影结束了.

[ 本帖最后由 aiyaksharp 于 2006-10-12 15:56 编辑 ]

「恒」

的确有点费时间哦 ~~    不过还是有意思的

T-Bag

好的  支持

iverson

哇。好厉害

new111

化装师有点味道

new111

原帖由 gogorock 于 2006-10-12 18:31 发表
他们都知道包装，怎么我们都没有。

我们中央台能给直播吗