设为首页收藏本站

八达网

 找回密码
 注册
查看: 119|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

SOS。。急····跪求英语达人,帮我翻译一小段。!!

[复制链接]

13

主题

0

好友

1万

积分

航母

跳转到指定楼层
1
发表于 2009-5-15 17:11 |只看该作者 |倒序浏览
当今很多行业的设备都与计算机密切相关,一切都有着自动化的趋势,自然一个合理的道路交通灯控制系统更是必须的。交通灯控制系统给道路拥挤,违章控制等方面给予了技术革新,以及人工智能在控制技术方面的广泛运用,智能设备有了很大的发展,是现代科技发展的主流方向。本文介绍了一个智能交通灯系统的设计,可以实现的功能有:设置四个主要交通路口的状态包括人行道的通行、天气预警提示,并且可手动控制各种状态。该系统采用MSC-51系列单片机AT89S52和可编程并行I/O接口芯片8255扩展足够的I/O口支持各功能。



不要用软件或者在线翻译aaaa。。。。我就是用¥%……&×翻译结果被A了。要我自己再翻译过。。

高手帮忙一下,谢谢····
我们走得太快,灵魂都跟不上了……

18

主题

0

好友

1万

积分

航母

2
发表于 2009-5-16 00:06 |只看该作者
今很多行业的设备都与计算机密切相关,一切都有着自动化的趋势,自然一个合理的道路交通灯控制系统更是必须的。    Nowadays, the equipments in many industries has a close connected with computer,everything is trending automatically. Naturelly, a reasonable control system of road traffic light is more necessary . 交通灯控制系统给道路拥挤,违章控制等方面给予了技术革新,以及人工智能在控制技术方面的广泛运用,智能设备有了很大的发展,是现代科技发展的主流方向。The control system of traffic light give the technical innovation on road jam, control the car which break the rule and other aspects. The main tendancy of modern development in science and technology is that artificial intelligence has been  widely  used in control technique aspect and intelligent equipment has great develop. 本文介绍了一个智能交通灯系统的设计,可以实现的功能有:设置四个主要交通路口的状态包括人行道的通行、天气预警提示,并且可手动控制各种状态。This article introduce a design of intelligent traffic light system , there are four functions can be put into practice. One is set four main traffic crossing state including sidewalk’s passing ,  weather warning promt, morever ,people can use their hands to control every kind of states. 该系统采用MSC-51系列单片机AT89S52和可编程并行I/O接口芯片8255扩展足够的I/O口支持各功能。(This system adopt MSC-51 series singlechip AT89S52 and ……)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|八达网    

GMT+8, 2026-2-7 14:45

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部