查看: 194|回复: 6

日。。听到个牛b的翻译。。

20 主题	0 好友	6万积分

仲裁者

瓢虫化蝶

战队: [B.D]=
种族: Protoss

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2009-2-18 10:49 |只看该作者 |正序浏览

as good as a bee

翻译为。。。忙的一b。。。
音译加意译

淘帖0 收藏0

Sera：Want to kill yourself?Are you saying that you're drinking as a way to kill yourself?
Ben:Or killing myself as a way to drink.
30如狼，40如虎，倒立吸天，坐地吸土，蹲在洞口吸田鼠

使用道具举报

hkkhhk

2 主题	1 好友	3万积分

大和

发消息

7楼

发表于 2009-2-18 11:47 |只看该作者

应该是好的一比

使用道具举报

wqlj

0 主题	0 好友	10万积分

黑暗执政官

发消息

6楼

发表于 2009-2-18 10:57 |只看该作者

使用道具举报

皇太子该用户已被删除	5楼发表于 2009-2-18 10:54 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
皇太子该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡