查看: 154|回复: 9

能翻译英语的达人进

0 主题	0 好友	1万积分

航母

diudiu

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2008-11-7 09:32 |只看该作者 |正序浏览

《你的英语怎么变的这么好》
这句话怎么翻译？？？？

淘帖0 收藏0

使用道具举报

anomaly

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

10楼

发表于 2008-11-7 09:51 |只看该作者

疑问句还是感叹句?

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

Little7

8 主题	2 好友	6万积分

仲裁者

Lv7 人族

发消息

9楼

发表于 2008-11-7 09:50 |只看该作者

原帖由黑友于 2008-11-7 09:44 发表

那个TO 要吗？

你赢了..

快乐星际 8da翻译组

使用道具举报

smallball1986

0 主题	0 好友	1万积分

航母

超级无敌霹雳闪电

发消息

8楼

发表于 2008-11-7 09:44 |只看该作者

丢丢MM我爱你真的

使用道具举报

黑友

207 主题	0 好友	2万积分

大和

家家蜜

发消息

7楼

发表于 2008-11-7 09:44 |只看该作者

原帖由 Little7 于 2008-11-7 09:43 发表
How did you learn to English so well？

那个TO 要吗？

使用道具举报

spritesong

2 主题	1 好友	3万积分

大和

发消息

6楼

发表于 2008-11-7 09:44 |只看该作者

How could your english being so good?

使用道具举报

Little7

8 主题	2 好友	6万积分

仲裁者

Lv7 人族

发消息

5楼

发表于 2008-11-7 09:43 |只看该作者

How did you learn to English so well？

快乐星际 8da翻译组

使用道具举报

liinaazzw

0 主题	0 好友	2万积分

大和

发消息

4楼

发表于 2008-11-7 09:39 |只看该作者

why your english become so pretty good

使用道具举报

floatc

0 主题	0 好友	901 积分

龙骑士

发消息

3楼

发表于 2008-11-7 09:37 |只看该作者

ni de ying yu zen me bian de zhei me hao?

莂說還想峩

使用道具举报

feilong

7 主题	2 好友	3万积分

大和

发消息

2楼

发表于 2008-11-7 09:34 |只看该作者

。。。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册