- UID
- 69762
- 帖子
- 5939
- 积分
- 46000
- 阅读权限
- 90
- 注册时间
- 2007-9-20
- 最后登录
- 2015-6-20
- 在线时间
- 9972 小时
|
英国《每日邮报》6日报道,英国新任的商务大臣曼德尔森6日早晨肾痛不
止,被紧急送往医院,经检查有肾结石。当天是曼德尔森上任的第一天。
院方随后于当天晚些时候动手术摘除了曼德尔森肾内的一颗结石。
英国商务部发言人表示:“在过去的几天,曼德尔森都忍受着肾部疼痛。”
几天以前,曼德尔森为了平息欧洲消费者对中国出口的牛奶、奶粉等奶制品的担心,
当着公众的面喝中国的牛奶。此举虽然得到部分人的认可,也有人说他是“政客作秀”
Peter Mandelson rushed to hospital on first day of his new job
Peter Mandelson was taken to hospital early yesterday after complaining of severe abdominal pain. Tests revealed that the new Business Secretary had kidney stones.
He was allowed out to attend the first meeting of the National Economic Council - Gordon Brown's finance 'war cabinet'. |
|
|
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.
|