八达网

标题: 邪,我欲与君相知,长命无绝衰。江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,山无棱,天地合,乃敢与君绝 [打印本页]

作者: Wind_Follower 时间: 2008-6-12 02:16
标题: 邪,我欲与君相知,长命无绝衰。江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,山无棱,天地合,乃敢与君绝
也不知道怎么会是想起这段来，当时高中语文老师教给我们的紫薇情话完整版。。

只有一个感觉，这简直比赌咒发誓死全家还狠啊。。。

作者: 悲剧小公主 时间: 2008-6-12 02:17
...好像还有歌

作者: Bone_Wutu 时间: 2008-6-12 02:17
伤到了？

作者: Wind_Follower 时间: 2008-6-12 02:18

原帖由 Bone_Wutu 于 2008-6-12 02:17 发表
伤到了？

没有啊，今天一法国朋友问我怎么说中文“I love u"我就莫名其妙的想起这段来~~~

作者: ban_36du 时间: 2008-6-12 02:19
高中时代好遥远啊....

敷个面膜去见周公了../

作者: Wind_Follower 时间: 2008-6-12 02:22

原帖由 ban_36du 于 2008-6-12 02:19 发表
高中时代好遥远啊....

敷个面膜去见周公了../

晚安，面膜~

作者: 日上春枫 时间: 2008-6-12 02:29
“让你死得舒舒服服……”男人越战越勇，枪枪入肉，直插得女法官哭丧似的大呼小叫。

作者: Wind_Follower 时间: 2008-6-12 02:50

作者: ministar 时间: 2008-6-12 02:55

作者: 路人10号 时间: 2008-6-12 03:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Lark 时间: 2008-6-12 03:18

原帖由 日上春枫 于 2008-6-12 02:29 发表
“让你死得舒舒服服……”男人越战越勇，枪枪入肉，直插得女法官哭丧似的大呼小叫。

PM 一手？

作者: sla)_nv 时间: 2008-6-12 03:19

作者: lunabeyond 时间: 2008-6-12 07:50

原帖由 Lark 于 2008-6-12 03:18 发表

PM 一手？

至此，本帖已成功转型

作者: a2_lovely 时间: 2008-6-12 07:59
.........朝拜御姐暮推萝莉春引熟女冬诱人妻

作者: [CUGL].eyeS` 时间: 2008-6-12 08:11
是上邪不是邪

作者: [CUGL].eyeS` 时间: 2008-6-12 08:12
哎，顺序也错了

上邪！我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!

作者: hysteria 时间: 2008-6-12 08:15
妖怪一般。。

作者: Fjdl 时间: 2008-6-12 08:24
这不是我qq的签名吗？

作者: Wind_Follower 时间: 2008-6-12 08:27

原帖由 [CUGL].eyeS` 于 2008-6-12 08:12 发表
哎，顺序也错了

上邪！我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!

上邪是忘记打上了，顺序是真记错了。。。。老了

作者: 海洋小白菜 时间: 2008-6-12 08:32
这种文章太装神了，遭不住

作者: Seul 时间: 2008-6-12 11:32
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 好湿 时间: 2008-6-12 11:34
这段话翻译成通俗文字看看嘛

作者: 笑三少 时间: 2008-6-12 11:53
文采虽华，却不及西文一句“TILL DEATH PARTS US"

作者: lolocat 时间: 2008-6-12 12:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: LuNa_mm 时间: 2008-6-12 12:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: tingshuo77 时间: 2008-6-12 12:14
偶滴神哦

作者: 海洋小白菜 时间: 2008-6-12 12:19
尔康！
紫薇~！

作者: ChinaNo_1 时间: 2008-6-12 13:00
老天啊,我不但要和他相知相亲,还要使它无绝无衰.除非高山变为平地,江河里的水断流,冬天打雷,夏季下雪,天地合并到一起,我才可能和他断绝...

作者: raya 时间: 2008-6-12 13:02
狗屁，，，这个是汉代乐府诗，还少了个上字

作者: 寒冰小CHU男 时间: 2008-6-12 13:06

作者: sdfdn 时间: 2008-6-12 13:10
原罪里的一句话不错

作者: [CUGL].eyeS` 时间: 2008-6-12 13:13

原帖由 笑三少 于 2008-6-12 11:53 发表
文采虽华，却不及西文一句“TILL DEATH PARTS US"

这句话一坨屎吧，言情小说的水平
别外国人放个屁都说是香的啊

作者: [CUGL].eyeS` 时间: 2008-6-12 13:17
“执子之手,与子偕老。死生契阔,与子成说”

这句话，意思上和你那 TILL DEATH PARTS US差不多

但意境上高出何止百倍？

作者: zamble 时间: 2008-6-12 13:18
很不错的乐府

作者: a2_lovely 时间: 2008-6-12 13:19
民间创作

作者: zamble 时间: 2008-6-12 13:20
TILL DEATH PARTS US有啥意境?反过来不就是直到死亡把我们分开吗?有什么很韵味?

欢迎光临八达网 (https://www.8-da.com/)