|
翻译 Live2Win 转载请著名转自MOP
在昨天的比赛结束之后，OOV宣布和相识6年的女友김초롱在5月24日结婚
要结婚了，感觉如何
-不知道怎么说好。。真的很感谢她一直以来的等待，我最终给了她一个归宿。
为什么决定结婚了
-我和女友相识都6年了。。2003年是我们认识的第一年，我告诉她我打算在26，7岁的样子结婚。。因为那会我的职业生涯会结束，身上的担子更重。。服役回来就结婚。。她告诉我她会一直等我。。手腕受伤之后我结束职业生涯成为了教练。。这时我向她求婚了。。我一点也不浪漫只是随意地说了句子“我们结婚吧”，她当时就哭了。。我这才意识到自己是多么的自私，做决定总是不顾她的感受，，我对此很后悔。。
你这么年轻就结婚了（OOV26岁，韩国的平均结婚年龄是28岁以上）
-起初也有点不适，在我这个年龄周围的人还没有结婚的。。不过在和家里的长辈讨论时，大家都觉得早一点结婚也不是什么坏事。。所以我们就决定早点结婚咯。。。
大家对新娘很好奇
-我们在一起很久了。。FANS们都知道这事。。2003相遇，到现在一共6年。。从我还是一个练习生时就陪在我身边，我的整个职业生涯都有她的陪伴。。
说说你们的故事吧
-相识的第二年，我正准备对NaDa的决赛，忙里偷闲去和女朋友约会。。聊天的时候她说“你搞不定NaDa的”。。我问她为什么并试着让她相信我一定会赢。。不过她始终坚持我会输。。这些话驱使我努力去训练，决赛中1-2落后时候我一直想着“我一定要赢”。。最后我赢了。。因为她的支持，我才能走到现在
结婚当天SKT1有场比赛
-说实话日子一年前就定好了。。不过宣布的晚了点。。。周教练（SKT1前教练周熏，现在OGN评论员）结婚的前一天我们见了个面。。我问公司能否把比赛的日期更改一下，不过那是不可能的。。所以我告诉队员们要3—0利落地结束战斗，，不接受赛后采访直奔婚礼现场。。
准备去哪儿度蜜月
-结婚的时候是联赛中期所以没有做打算。。不过她这次很强硬，，毕竟结婚是人生中的一件大事。所以最后还是决定去度蜜月。。还没决定去哪儿。。正在考察之中。。
去哪儿定居呢
-我们在Yang Pangdong买了栋房子。。我们会在那儿开心地生活的。。
婚后会开车上班吗（在韩国，即使是在首尔，开车上班也是不常见的。。很多人都选择地铁，公交，出租或干脆11路）
我还没驾照呢。。婚后可以考虑一下弄个驾照开小车。。不过有点怕开车。。还是乘地铁吧，，1个小时就OK了
你还是得服役
我打算一年半后去服役。。那时我们会暂时分开一段时间。。不过从现在开始的一年半里，我的心和身体都是她的。。（手腕受伤会影响姿势吗）
最后说一句
- 很高兴队伍今天取得了胜利。。我和SKT1在结婚后都会继续前进。。
"感谢我的女友能一直等待这个自私的新郎，我爱你김초롱"
[ 本帖最后由 goodjobman 于 2008-5-1 10:18 编辑 ] | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-5-1 10:13
淘帖
收藏
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
很不错
发表于 2008-5-1 10:37
