查看: 116|回复: 9

求助，有没有专业的翻译网站？

77 主题	0 好友	3万积分

大和

战队: GP).
种族: Protoss

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2007-11-14 20:49 |只看该作者 |倒序浏览

超声驱动纳米nanogenerator。

我们已经制定了一个纳米线nanogenerator是驱动由超声波产生持续的直流输出。该nanogenerator是凭空捏造垂直不结盟氧化锌纳米线阵列被置于下方曲折中的金属电极与一个小的差距。

这种显然不过关啊。

淘帖0 收藏0

苏州家教

使用道具举报

Annewhip

26 主题	0 好友	3万积分

大和

幸福

发消息

2楼

发表于 2007-11-14 20:49 |只看该作者

我自身就是,开价吧

使用道具举报

Love&Pop

0 主题	0 好友	2万积分

大和

Missed everything daydreaming

发消息

3楼

发表于 2007-11-14 20:51 |只看该作者

用人肉翻译引擎好了

Flames to dust, Lovers to friends,
Why do all good things come to an end?

使用道具举报

杨雯MM

77 主题	0 好友	3万积分

大和

战队: GP).
种族: Protoss

发消息

4楼

发表于 2007-11-14 20:52 |只看该作者

原帖由 Annewhip 于 2007-11-14 20:49 发表
我自身就是,开价吧

20多页的化学材料方面的东西。
超声驱动纳米发电机与二氧化锡湿度传感器。

谁能翻译到看得过去一点，全部身家都无所谓

苏州家教

使用道具举报

Annewhip

26 主题	0 好友	3万积分

大和

幸福

发消息

5楼

发表于 2007-11-14 20:53 |只看该作者

3700...不够啊.20多页呢

使用道具举报

雷德黑手

1 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

【8Da翻译组】客座叫兽～

发消息

6楼

发表于 2007-11-15 13:51 |只看该作者

我估计3700RMB都不够。要不你贴出来，我看兴致给你搞一点，你自己照着完善完善。
说道某些方面，我还算懂的。

使用道具举报

anomaly

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

7楼

发表于 2007-11-15 13:56 |只看该作者

3700rmb 都不够

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

dark_P

731 主题	6 好友	2万积分

大和

发消息

8楼

发表于 2007-11-15 13:57 |只看该作者

2222

使用道具举报

zet

1 主题	0 好友	1万积分

航母

小巴司机

发消息

9楼

发表于 2007-11-15 13:58 |只看该作者

3700水晶太少了阿

使用道具举报

anomaly

210 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

发消息

10楼

发表于 2007-11-15 14:03 |只看该作者

翻译网站就别指望了

全文翻译都是骗人的

现在计算机还没发展到那么聪明, 可以看懂任意的文章, 尤其是专业文章

所以楼主准备好人民币还是找专业翻译吧

I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

求助，有没有专业的翻译网站？

2008年度八达十大杰出青年