- UID
- 74273
- 帖子
- 8450
- 积分
- 54716
- 阅读权限
- 90
- 注册时间
- 2007-11-17
- 最后登录
- 2015-5-15
- 在线时间
- 11157 小时
|
写在前面的话
故事不太长 20篇不到 然后又挺多地方日文是没有翻译的 我会尽力修改
总体来说 很不错 但是对于一向挑剔的8daer来说可能会觉得虎头蛇尾
如果不喜欢 请不要看
今天买了一个无线上网的网卡,总算可以在车里上网了。打开小春,看到大家的帖子,心里才轻松下来。
干这个活已经一个礼拜了,今天加了5000块钱的汽油,算了一下这周的时给,才T M D600日元,我CAO了。
离我不远的地方,小姐正在和客人在那里“车震”呢。隐约可以看到小姐撅起的白屁股,心里一阵恶心。点燃一支烟,刚抽了一口,又想起她说讨厌烟味,马上开门下车,蹲在地上抽吧。
外边下着雨,海风吹来,一支烟抽完,手脚都已经有点冻透了,不过此时最冷最冷的,是内心。
小姐的客人是嫖客,我的时给来自风俗小姐,换句话说我是个给小姐打工的人。这个星期时刻都感觉自己真下贱,有点想哭了,这就是我的留学生活吗?
1)小广告,面试机会
邮箱里经常会被投一些小广告,有外卖店的,超市的打折情报,还有就是风俗店的情报。正面是介绍服务时间和料金的。背面写的就是招聘信息。
“女の子大募集(招女孩)”之类的,我对风俗的信息什么不感兴趣,最吸引我最下面一行小字,
“男性ドライバースタッフ募集”(招工 男司机)
“応募:22歳~40歳迄のやる気のある方”(招22到40岁之间的有干劲的人)
“資格:車、携帯持ち込み”(要求自己要有车)
“週休制、ガソリン代支給可”(周休息制,公司出油钱)
我这边乡下,找工作不容易,虽然当时还不明白工作的性质,抱着试试看的心理,决定打电话问问。
说实话现在日语还不是很好,打电话之前,我提前在纸上写了很多话,练习了好几遍,并预测了几个对方会问的问题。
谁知道第一次打过去就没说几句话,就被人家听出是外国人。店长说不要外国人,把我拒了。
现在回想打电话时候的事情,感觉日本人真的挺虚伪的,刚开始以为我是客人吧,接电话的时候像小猫一样的,特别温柔,满嘴是我听不懂的敬语。
后来知道我是外国人来找工作的,态度马上冷淡,“あんた、外国人やろう? うち、外国人はあかんや。ぶ~。(你是外国人?我们这不要外国人)”
其实来日本找工作,总是被拒,都已经习惯了。被拒习惯了,脸皮也早就磨的比长城还厚了。10分钟以后马上又打过去了。
“俺やけど、一回チャンスくれへん?(还是我,请给我一次机会吧)”
“にいちゃん、やめろうよ、困るよ(小哥,算了吧,不要给我添麻烦好不好)”
“仕事、きっとできるから、できなきゃ、いつでも首にすりゃええや!文句なんか絶対言わへん。(我一定会作好的,做不好就辞掉我还不行吗?)”
“無理やん。すまん。(不行啊,对不起了)”
“なんやろ?差別しか考えられへんやけど、せめて面接くらい。。。(别挂,你对外国人有歧视吗?连面试都不让去的话)”
一阵沉默
“お、明日店に来てくれ!(咳,那你明天来一趟吧)”
不要抱怨上天不给你机会,因为机会都是自己争取的。
这样,我拿到了面试的机会。
(未完待续) |
-
1
查看全部评分
-
|