八达网

标题: 现在感觉大家都习惯叫北韩南韩了啊 [打印本页]

作者: 天命在弦    时间: 2010-11-24 00:15
标题: 现在感觉大家都习惯叫北韩南韩了啊
我怎么记得以前一直是叫北朝鲜,南朝鲜的???
作者: arthurx    时间: 2010-11-24 00:16
我都是叫南棒北棒
作者: spyvsme    时间: 2010-11-24 00:19
我记得好像90年亚运会还是 南朝鲜
作者: hexid    时间: 2010-11-24 00:43
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: kurama220    时间: 2010-11-24 01:00
朝鲜 棒子
作者: 八达通    时间: 2010-11-24 01:02
我都是叫南棒北棒
作者: SM_2v2gamer    时间: 2010-11-24 01:05

作者: 肥熊大BB    时间: 2010-11-24 02:20
我都是叫南棒北棒
作者: opos    时间: 2010-11-24 02:25
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: aisc    时间: 2010-11-24 02:32
我都是叫朝鲜,棒子。
作者: N.XG.Y    时间: 2010-11-24 02:33

作者: 懂的入虫族    时间: 2010-11-24 02:53
韩国 朝鲜
作者: 飞跃疯人院    时间: 2010-11-24 12:26
朝鲜 棒子
作者: Levis'501    时间: 2010-11-24 12:27
我很少听人说北韩。
作者: H026    时间: 2010-11-24 13:13
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 笑三少    时间: 2010-11-24 13:15
主要是这几年国外电视剧都这么翻译
而翻译的那帮人主要都是港台来的
带动翻译组里的人也这么说

大家外国电视剧看多了 所以跟着叫北韩
作者: tezhlp44    时间: 2010-11-24 13:18
望早日统一
作者: hfh    时间: 2010-11-24 13:30
我都是叫南棒北棒
作者: 岁月无心    时间: 2010-11-24 13:40
南棒子北棒子南北棒子棒南北。
作者: OruA    时间: 2010-11-24 13:47
南北韩是台塆的叫法吧
早些时候我们叫南北朝鲜
后来和韩国关系好了之后,他们逼我们就要叫他们中文为韩国的吧
就跟汉城似的,我们叫什么中文名关他们鸟事,硬要叫我们改叫首尔
TNND的南棒北棒




欢迎光临 八达网 (https://www.8-da.com/) Powered by Discuz! X2.5