收到一封来自卢旺达难民营的少女求救信，哥表示很蛋疼啊。。。。

豆腐

特别是还有40万rmb的酬金外加162.56cm身高的mm。。。。。。 原文如下：


DEAREST ONE
firstly I thank you for your reaction to mine email; Enline with the message, which I have sent to you.How was your night over there in your country,i believe you had a nice night and that the arthmosphere over there in your country is very nice today? Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal.My name is jane
Jafar  i am (24) but age doesn't matter in a real relationship, so i am confortable with your age,I am from  Rwanda in East Africa ,5.4ft tall, light in complexion single,(never married ) and presently i am residing here in Dakar as a result of the civil war that was fought  in my country some years ago.

My late father Dr.Jafar Waleed; was a politician and the managing director of a Gold & Mine Ind in Kigali (the capital of Rwanda) before the rebels attacked our house one early morning and killed my mother and my father in cold blood.It was only me that is alive now and I managed to make my way to a near by country Senegal where i am leaving now as a refugee under a Reverend-Pastor's care and i am using his computer to send these message to you.I would like to know more about you. Your likes and dislikes,please Do to not be offended for  this message that come;s from me please, fair which to me obliged to put simple trust on you due to my situation here as the refugee and I shall demand most your conscientiousness after yours to know about me, I shall really grow fond we to have good inspite attitudes therefore I have this as a trust which i belive that you can not betray it at the  end. I have communicated you because of  my difficaute situation here in this refugees camp;Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.

i don't have any relatives now whom i can go to all my relatives ran away in the middle of the war the only person i have now is  Rev- Mark Anthony ,who is the pastor of the (CHRIST DE SAVIOR MISSION) here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.

The Pastors Tel number is  ( 221-774589320) if you call  and tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel.As a refugee here i don't have any right or privilledge to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country.My love I want to go back to my studies because i only attended my first year before the traggic incident that lead to my being in this situation now took place.

Please listen to this(please it's a secret,even no one knows about it ecept the Reverend that knows about it),i have my late father's statement of account and death certificate here with me which i will send to you latter,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading Foreign bank which he used my name as the next of kin,the amount in question is $6.7(Six Million Seven Hundred Thousand USDollars).So i will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my travelling documents and air ticket to come over to meet with you.I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me.So in the light of above i will like you to keep it to  yourself and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it.

Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.I like honest and understanding people,truthful and a man of vision,hardworking and GOD fearing people.My favourite language is english but our language is french but i speak english very fluently.Meanwhile i will like you to call me like i said i have alot to tell you Attached here is my pictures.I will send you more in my next mail and i will also like you to send me your own picture so that i will see How you look like.Have a nice day and think about me.Awaiting to hear from you soonest.
Yours in love,
Miss  jane

Mutombo

等翻译组

tezhlp44

看不懂

LLY

最亲爱的人
首先，我感谢你的反应，我向您发送电子邮件，与消息，这是我送你昨晚睡得you.How Enline那边贵国，我相信你有一个很好的夜晚，而对贵国是有arthmosphere今天很漂亮？我的是一点点温暖了在达喀尔Senegal.My名字是简
贾法我（24），但年龄不是问题，在一个真正的关系，所以我对你的年龄舒适，我是来自东非的卢旺达，5.4英尺身材高大，肤色轻型单中，（从未结婚），目前我居住在这里在达喀尔作为内战，是在我国争取在几年前的结果。

我已故的父亲Dr.Jafar瓦利德;是一位政治家和在基加利黄金矿工业（卢旺达首都）董事总经理前叛乱分子袭击了我们的房子一清晨和杀害我母亲和我父亲在寒冷blood.It只是我现在还活着，我管理的國镓塞内加尔，使我的路附近的一个地方，我把它当作是下一个牧师，牧师的照顾，我现在只用他的难民的计算机发送消息给你，我这想要更多地了解你。你喜欢和不喜欢，请不要为这个消息来生气了，请从我的，公平这对我来说，你不得不把简单的信任，由于我的情况作为难民在这里，我会在你最需要你的自觉性了解我，我真的喜欢生长在我们有良好的态度，因此，尽管我作为一个信任，我相信的，你不能背叛它在本月底。我已经通报的情况，因为我difficaute在这份难民营你，它就像一个在神的恩典，我所监狱，我希望住在这里很快就会出来。

我没有任何亲戚现在我可以去我所有的亲戚跑在战争中的唯一的人离我现在是牧师，马克安东尼，谁是（基督德救世主会）牧师在这里他一直对我很好，自从我来到这里，但我没有和他，而我是在妇女的宿舍生活，因为离开营地有男性为女性的另外两个营地的旅馆之一。

该牧师电话号码是（221-774589320）如果你打电话告诉他，你想同我讲，他将派遣我在hostel.As难民在这里，我没有任何权利或privilledge任何事情无论是钱或什么，因为它是对这个country.My法律是爱，我要回到我的研究，因为我只参加了前traggic倳件，导致我国目前在这种情况下，现在发生了我的第一年。

请听这个（请这是一个秘密，甚至没有人知道它ecept牧师说也知道），我有我的已故父亲的帐户和死亡证明我在这里，我将发送给您后者的声明，因为当他还活着，他存放在一家外资银行，他作为近亲我的名字一定金额，有关金额为6.7（六万七十万美元）。因此，我会像你帮我把这个钱您的帐户，从中你可以把一些钱，我让我的旅行证件和机票过来，以满足你，我一直在营地这个秘密的人在这里的唯一的人知道它是牧师，因为他就像一个父亲在上面，我点燃me.So会像你随时给自己，不要告诉我它给任何人失去我的生命和金钱，如果人们越知道害怕。

记得我给你所有这些信息，由于我喜欢诚实的信任和了解的人，真实的你，我和一个有远见的人废黜，勤劳和GOD担心people.My最喜欢的语言是英语，但我们的语言是法语，但我讲英语很fluently.Meanwhile我会像你像我打电话，我说我有很多事要告诉你这是我的pictures.I附会为您提供更多在我的下一个邮件，我也会喜欢上你给我自己的图片，使我会看到你如何看待like.Have一个不错的一天，想想me.Awaiting听到您尽快。
你的爱

lyye

（六万七十万美元）。翻译软件不好用吧~！呵呵~！

154336271

gtthqq

我的EMAIL经常收到这种信

一般是某某有个亲戚去世了，有一大笔遗产，我和那个亲戚同名（或者我和继承人同名）
然后想和我同分什么的

SimoN

空气

gmail每天都受到这样的垃圾邮件  还有发照片过来的

Z_shaPT

...................................................

adark

真火星

baggiozerg

BigSize

恭喜LZ,不该公开，应该偷偷的去联系

[CUGL].eyeS`

感觉外国人的行骗手段比中国的骗子差多了

山上下来的

感觉外国人的行骗手段比中国的骗子差多了

BeRush

看来外国骗子竞争不激烈啊，这么老套的伎俩还在用

arthurx

我的EMAIL经常收到这种信

一般是某某有个亲戚去世了，有一大笔遗产，我和那个亲戚同名（或者我和继承人同名）
然后想和我同分什么的
gtthqq 发表于 2010-11-24 11:31

前两天刚收到过