设为首页收藏本站

八达网

 找回密码
 注册
查看: 139|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

小赤佬目录

[复制链接]

2717

主题

0

好友

3万

积分

大和

战队
种族
Protoss

2012年度八达十大水友

跳转到指定楼层
1
发表于 2010-10-18 18:50 |只看该作者 |倒序浏览
小赤佬目录

【小赤佬的出处】
【小赤佬的衍生】
【小赤佬的释义】
【海派文化中的小赤佬】
编辑本段【小赤佬的出处】
  赤佬,上海方言。 赤佬在上海话中原指鬼的意思(上海话读“ju”),“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生。意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情。
编辑本段【小赤佬的衍生】
  “赤佬”也可以直接作为骂人的粗话。“洋鬼子”叫“外国赤佬”,“日本鬼子”叫“东洋赤佬”等。
编辑本段【小赤佬的释义】
  “小赤佬”,则是指“乳臭未干,不值计较”人拎包跑腿的人。在电视节目里,黑帮老大后面跟的那帮背大刀的朋友,也叫“小赤佬”。   “小赤佬”可直接做骂人的粗话。以前上海天气热的时候,小孩子赤着膊在弄堂里皮,弄得身上龌里龌龊,大人就要骂了:“小赤佬,特我死转来。”“小赤佬”,有时候则是贬义褒用。弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢只小赤佬”,就是带有很有喜爱的意味。   由赤佬衍生出去,上海人里讲一些有鬼精灵,又蛮促刻的人,叫“赤佬模子”。
编辑本段【海派文化中的小赤佬】
  “小赤佬”是上海话中经常出现的一个词汇,在周立波的海派清口中也有相关的段子演出,不管“小赤佬”本身的褒贬含义,都是地方语言中的一个缩影和体现。
你这么吊,为什么还没有女朋友

4

主题

1

好友

4万

积分

光明执政官

2
发表于 2010-10-18 18:58 |只看该作者

我卖西瓜你嫌贵。你就要杀我啊?
回复

使用道具 举报

43

主题

0

好友

3万

积分

大和

XIA & ELCARO

3
发表于 2010-10-18 18:59 |只看该作者
回复

使用道具 举报

150

主题

3

好友

4万

积分

光明执政官

4
发表于 2010-10-18 20:13 |只看该作者
回复

使用道具 举报

11

主题

0

好友

4148

积分

飞龙

5
发表于 2010-10-18 20:15 |只看该作者
则册老册好无就起册比 册那


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|八达网    

GMT+8, 2026-1-30 22:13

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部