【8da翻译组】“我认为以后我会有更多胜利” --FlaSh GCL决赛夺冠后采访

5 主题	0 好友	2万积分

大和

翻译组菜鸟

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2009-8-16 23:33 |只看该作者 |倒序浏览

FlaSh GCL决赛后采访

“我认为以后我会有更多胜利”

原帖点我韩文英文感谢作者

-上次夺冠已经是很久以前的事情了。
▲准确的说是1年零我哥月，很久以前了。我在个人联赛上表现不佳，今天的胜利让我十分高兴。很多和我同期的选手都得到了很多头衔，我要迎头赶上~

-没有零封性感
▲很遗憾，不过重要的是我努力并且赢了，第一局的失利让我很震惊，不过我挺过来了。

-你的防御如何做得如此完美？
▲你的观察和洞悉必须十分敏锐。你必须直到对手的部队何时能够赶到，已经拟能否能够调集足够防御部队。我觉得我的意识帮助我进行防御。

-你觉得第几局最有挑战性？
▲老实说，我个人认为是第一局。我输得如此之惨以至于我都很震惊。不过这让我能更冷静的准备下面四场比赛。幸运的是，在第四局我就赢得了比赛、

-你是如何准备GCL决赛的？
▲我准备了三个星期。不包括SPL决赛表演赛的那几天，我只在为这个比赛做准备。队里有很多优秀的人族选手，进攻型选手forgg对我帮助很大。Leta也在我来到比赛场地之前帮我练习，fantasy帮我练习到最后一分钟。我很想感谢他们。

插曲：小贩在SPL决赛之后就一直在帮助教主练习。来说说友情。

-你似乎和fantasy和leta关系很好。
▲两位选手帮助了我很多。除了对内队员以外我只和fantasy和leta练习过。我和两位最强大的人族选手练习，所以我能赢。

-你在个人联赛中表现平平，肯定很有压力吧？今天的胜利也会让你的压力缓解一些吧？
▲不是吧。这个冠军来得太晚了，我也不会因此满足。我需要赢恩多冠军来迎头赶上，下次我会更努力。

-后面的几天准备如何度过？
▲我们的战队在进行STX大师杯的比赛。我希望我们能赢所以我能休息一下。因为今天我赢了，所以我将会出现在STX大师杯的比赛上，我们的教练对我帮助很大，我认为这是时候让我来还清我欠他的人情，来更多为战队出战。我们的队伍江湖努力赢得stx大师杯。

-奖金准备怎么来花？
▲我会请队友吃饭。并且我曾保证会请leta和fantasy吃饭，所以我也会和他们吃大餐。剩下的交给父母吧。

-每个人都在说你在个人联赛上糟糕的表现是因为你的风格太过于单一，容易预测。
▲我也想改变风格，但是作为一个职业选手，改变一个几年的习惯是很不容易的。我会联系新型战术，希望能改善我的风格。回想起来，也许是因为夺冠的时候过于年轻才会骄傲的认为不需要作出任何改变。我试着克服我的缺陷让我成为一名更好的选手。

-最后要说的话？
▲我已经有17个月没有赢得任何东西了，对此我要对那些对我有很大期待的人说抱歉。我知道我在SPL上不错的表现让你们更有信心，更有期待，但是我却不断地让你们失望、从现在开始，SPL不会是我唯一有优秀表现的地方，我会在个人联赛上有更大的突破，成为最强选手中的一员。

2 查看全部评分