设为首页收藏本站

八达网

 找回密码
 注册
查看: 97|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

达人来帮我翻译下

[复制链接]

81

主题

3

好友

2万

积分

大和

真二无双

跳转到指定楼层
1
发表于 2009-4-26 20:09 |只看该作者 |倒序浏览
It hurts to love someone and not be loved in return. But what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
对未婚少女,我努力争取;对已婚少妇,我从未放弃;对十四岁以上的,我注意发掘;对十四岁以下的,要有战略性眼光
     [

21

主题

0

好友

1万

积分

航母

2
发表于 2009-4-26 20:10 |只看该作者
爱一个人但得不到那个人的爱是痛苦的,但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让他(她)知道你的爱
我真的懂,你不是喜新厌旧。
回复

使用道具 举报

376

主题

8

好友

7万

积分

仲裁者

DON'T PANIC

3
发表于 2009-4-26 20:11 |只看该作者
有上下文吗?
回复

使用道具 举报

21

主题

0

好友

1万

积分

航母

4
发表于 2009-4-26 20:12 |只看该作者
有上下文吗?
国妓米兰 发表于 2009-4-26 20:11

你确定需要上下文么?

最好来个锤子
我真的懂,你不是喜新厌旧。
回复

使用道具 举报

5

主题

0

好友

1万

积分

航母

sofia

5
发表于 2009-4-26 20:12 |只看该作者
爱一个人而不被他/她爱是件很受伤的事,但更痛苦的是你明明爱他/她却没有勇气让他/她知道你的感受
我是一根葱,站在风雨中,谁要拿我沾大酱,X他老祖宗。
回复

使用道具 举报

376

主题

8

好友

7万

积分

仲裁者

DON'T PANIC

6
发表于 2009-4-26 20:13 |只看该作者
  一个字都不认识
回复

使用道具 举报

81

主题

3

好友

2万

积分

大和

真二无双

7
发表于 2009-4-26 20:13 |只看该作者
我操 原来我也看的懂
对未婚少女,我努力争取;对已婚少妇,我从未放弃;对十四岁以上的,我注意发掘;对十四岁以下的,要有战略性眼光
     [
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

2万

积分

大和

8
发表于 2009-4-26 20:20 |只看该作者
The meaning of love

我靠~楼主居然是诗人~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2万

积分

大和

9
发表于 2009-4-26 20:30 |只看该作者
这种老段子百度搜下就一堆翻译
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2364

积分

坦克

10
发表于 2009-4-26 20:37 |只看该作者
经典!
回复

使用道具 举报

2

主题

1

好友

7万

积分

仲裁者

11
发表于 2009-4-26 21:28 |只看该作者
单恋很痛苦,暗恋更痛苦
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|八达网    

GMT+8, 2026-2-15 12:01

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部