翻译真的是很累人的活，烦躁的1b！

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

电梯直达

1楼

发表于 2007-12-13 17:24 |只看该作者 |倒序浏览

4 查看全部评分

淘帖0 收藏0

我真的懂，你不是喜新厌旧。

琴瑟琵琶

2 主题	0 好友	6万积分

仲裁者

A-CUP 才是王道！

发消息

2楼

发表于 2007-12-13 17:24 |只看该作者

最气人的是，没人支持

上八达，日熊逼！

我爱超短裙

0 主题	0 好友	2万积分

裸三基创始人

发消息

3楼

发表于 2007-12-13 17:25 |只看该作者

翻译是二次创作
很不容易的

J9.aRRin

33 主题	0 好友	1万积分

胖子去死去死团

我一个人

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

4楼

发表于 2007-12-13 17:25 |只看该作者

。。。。。。。。。。

who is a fake star who is a fake style who is a fake smile who is a fake love who is a fake heart.

农村干部

1 主题	0 好友	1万积分

蠕动的二奶瓜比

发消息

5楼

发表于 2007-12-13 17:26 |只看该作者

3爷弄点sj来花花吧`

琴瑟琵琶

2 主题	0 好友	6万积分

仲裁者

A-CUP 才是王道！

发消息

6楼

发表于 2007-12-13 17:27 |只看该作者

syp,早点吧主页做好撒，
说实话，我们翻译的作品要不是wf转一转
真没几个人能看到

上八达，日熊逼！

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

7楼

发表于 2007-12-13 17:28 |只看该作者

原帖由 琴瑟琵琶 于 2007-12-13 17:24 发表
最气人的是，没人支持

我再努力翻译一篇文章！巨作！原文看了我很震撼！
努力奋斗中

3个小时了，才完成五分之一。

哎

我真的懂，你不是喜新厌旧。

J9.aRRin

33 主题	0 好友	1万积分

胖子去死去死团

我一个人

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

8楼

发表于 2007-12-13 17:28 |只看该作者

牙刷！！！！

who is a fake star who is a fake style who is a fake smile who is a fake love who is a fake heart.

So.K-CT

4 主题	0 好友	2万积分

发消息

9楼

发表于 2007-12-13 17:28 |只看该作者

的确　　　

我推荐的电影帖子,同时欢迎加入8da翻译组

6640505

13 主题	0 好友	2万积分

发消息

10楼

发表于 2007-12-13 17:28 |只看该作者

进来顶一下,你们辛苦了.

发贴歉水晶.谢谢!

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

11楼

发表于 2007-12-13 17:29 |只看该作者

原帖由 琴瑟琵琶 于 2007-12-13 17:27 发表
syp,早点吧主页做好撒，
说实话，我们翻译的作品要不是wf转一转
真没几个人能看到

恩
也就靠wf和其他兄弟星际论坛转载了
日啊

关注度没多少

我真的懂，你不是喜新厌旧。

琴瑟琵琶

2 主题	0 好友	6万积分

仲裁者

A-CUP 才是王道！

发消息

12楼

发表于 2007-12-13 17:30 |只看该作者

好好做，记住！我永远支持你的

上八达，日熊逼！

0 主题	0 好友	2870 积分

发消息

13楼

发表于 2007-12-13 17:30 |只看该作者

什么文章啊这么震撼,先发来看看

庄家共投入20000，支付44367，回收-20166，赢利率-100.83%

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

14楼

发表于 2007-12-13 17:31 |只看该作者

原帖由 大岛老师 于 2007-12-13 17:30 发表
什么文章啊这么震撼,先发来看看

会看到的
宝贝
过一两天吧
哎

我真的懂，你不是喜新厌旧。

ξ?_⌒ξ

14 主题	0 好友	1万积分

发消息

15楼

发表于 2007-12-13 17:31 |只看该作者

去做公关，开心快乐又赚钱。。。

ShenBull

0 主题	0 好友	8947 积分

大象

GoGoRock是我永远的大湿

发消息

16楼

发表于 2007-12-13 17:35 |只看该作者

恩我比lz更悲剧。。。

LimYohwan

7 主题	1 好友	5万积分

光明执政官

发消息

17楼

发表于 2007-12-13 17:36 |只看该作者

Home.ZaSu

3 主题	0 好友	2万积分

Mr.Prince

发消息

18楼

发表于 2007-12-13 17:40 |只看该作者

顶..!

真·8da第一钢
独立翻译更新，DNF韩服资料站

Annewhip

26 主题	0 好友	3万积分

幸福

发消息

19楼

发表于 2007-12-13 17:41 |只看该作者

小弟别烦躁撒,我天天加班到12点,我都没说啥...

pinkmmon

0 主题	0 好友	1623 积分

发消息

20楼

发表于 2007-12-13 17:44 |只看该作者

lz加油

有贴必看看贴必回

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

21楼

发表于 2007-12-13 17:46 |只看该作者

原帖由 我爱超短裙 于 2007-12-13 17:25 发表
翻译是二次创作
很不容易的

我真的懂，你不是喜新厌旧。

lolocat 该用户已被删除	22楼发表于 2007-12-13 17:56 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lolocat 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

0 主题	0 好友	2870 积分

发消息

23楼

发表于 2007-12-13 17:58 |只看该作者

当年我翻了1万字也不过就用一下午啊,难道你要翻好几万?

庄家共投入20000，支付44367，回收-20166，赢利率-100.83%

21 主题	0 好友	1万积分

发消息

24楼

发表于 2007-12-13 18:02 |只看该作者

原帖由 大岛老师 于 2007-12-13 17:58 发表
当年我翻了1万字也不过就用一下午啊,难道你要翻好几万?

我英语很菜的

我真的懂，你不是喜新厌旧。

iamahasd

1 主题	0 好友	5万积分

光明执政官

发消息

25楼

发表于 2007-12-13 18:03 |只看该作者

顶一下辛苦辛苦

雷德黑手

1 主题	0 好友	4万积分

光明执政官

【8Da翻译组】客座叫兽～

发消息

26楼

发表于 2007-12-13 18:04 |只看该作者

如果不喜欢的文章翻译起来很痛苦，所以在翻译之前你要对着显示器说一百遍“爱老虎油”。
喜欢的就很好翻译了，行云流水一气呵成，正如某日我翻译的某篇文章。。。

0 主题	0 好友	2870 积分

发消息

27楼

发表于 2007-12-13 18:04 |只看该作者

要帮忙吗?1000字分我50sj就好了

庄家共投入20000，支付44367，回收-20166，赢利率-100.83%

0 主题	0 好友	2870 积分

发消息

28楼

发表于 2007-12-13 18:06 |只看该作者

原帖由 雷德黑手 于 2007-12-13 18:04 发表
如果不喜欢的文章翻译起来很痛苦，所以在翻译之前你要对着显示器说一百遍“爱老虎油”。
喜欢的就很好翻译了，行云流水一气呵成，正如某日我翻译的某篇文章。。。

嗯,你这个2,居然有心情翻译那么2的内容,还是中译英,可见你用情之深啊,哇哈哈

庄家共投入20000，支付44367，回收-20166，赢利率-100.83%

waply

0 主题	1 好友	2万积分

发消息

29楼

发表于 2007-12-13 18:29 |只看该作者

翻译怎么收费啊
每千字多少钱
按字数算还是字符？
翻译软件有什么用

[img]http://www.mewants.com/article/090814/1_184112_1.jpg

pingwei

0 主题	0 好友	1万积分

发消息

30楼

发表于 2007-12-13 18:31 |只看该作者

[img][/img]