设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

八达网»论坛 › 星际区 › 八达大杂烩 › 忽然大家都把“玛莉”翻译成“马里奥” ...

发新帖

查看: 373|回复: 12

上一主题

下一主题

忽然大家都把“玛莉”翻译成“马里奥”

新建文件夹

1656 主题	0 好友	17万积分

黑暗执政官

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1楼

发表于 2010-12-16 17:38 |只看该作者 |倒序浏览

以前从来都是叫玛莉的呀

淘帖0 收藏0

待会把她带到我房间

回复

使用道具举报

83 主题	3 好友	4万积分

光明执政官

发消息

2楼

发表于 2010-12-16 17:41 |只看该作者

本来就叫马里奥，以前翻译不准

Are u kidding? No,I'm serious.字幕：你是凯丁吗？不，我是史瑞斯。
TVZ被飞龙骚扰的出不了门，TVP忡裁出来就GG

回复

使用道具举报

83 主题	3 好友	4万积分

光明执政官

发消息

3楼

发表于 2010-12-16 17:41 |只看该作者

mario marry

能相同？

Are u kidding? No,I'm serious.字幕：你是凯丁吗？不，我是史瑞斯。
TVZ被飞龙骚扰的出不了门，TVP忡裁出来就GG

回复

使用道具举报

11 主题	0 好友	2万积分

发消息

4楼

发表于 2010-12-16 17:42 |只看该作者

mario marry

能相同？
Ridge 发表于 2010-12-16 17:41

+1 、、、、

回复

使用道具举报

82 主题	1 好友	2万积分

发消息

5楼

发表于 2010-12-16 17:42 |只看该作者

熊和兔子在森林里便便，完了熊问兔子“你掉毛吗？” 兔子说“不掉~”
于是熊就拿起兔子擦屁股。

回复

使用道具举报

YH_秋天该用户已被删除	6楼发表于 2010-12-16 17:47 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
YH_秋天该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

65 主题	4 好友	4万积分

大元帅

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

战队: SCI
种族: Protoss

发消息

7楼

发表于 2010-12-16 17:58 |只看该作者

以前都是叫马利，不是玛莉。

中文翻译法则里男名是不带草字头和王字边的。

回复

使用道具举报

totto 该用户已被删除	8楼发表于 2010-12-16 18:48 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
totto 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

20 主题	0 好友	2万积分

发消息

9楼

发表于 2010-12-16 18:51 |只看该作者

超级马尿

回复

使用道具举报

十二楼的鱼

16 主题	1 好友	1万积分

6000点我就闪。。。

发消息

10楼

发表于 2010-12-16 18:55 |只看该作者

你这叫真2
还是装2

回复

使用道具举报

4 主题	0 好友	3764 积分

终极师爷

发消息

11楼

发表于 2010-12-16 18:56 |只看该作者

LZ该吃药了。

回复

使用道具举报

llyyll 该用户已被删除	12楼发表于 2010-12-16 19:07 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
llyyll 该用户已被删除
	回复使用道具举报显身卡

18 主题	0 好友	1万积分

自焚神族

发消息

13楼

发表于 2010-12-16 19:19 |只看该作者

mario marry

自焚神族

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|八达网

GMT+8, 2026-1-29 15:22

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部