[原创] 【翻译】8月19日WCG2009 Jaedong获胜采访

8bb

翻译: The.Emu
出处: 万丰游戏论坛 bbs.wfgame.com
来源: Teamliquid.net & Fomos.kr
以上信息转帖请注明



- 进入了8强
▲ 由于其他的一些联赛，所以没怎么练习。最近生病了，OSL决赛也马上到了，所以今天赢和运气有点关系。下一场比赛我会加倍准备的。

- 对手的Bunker Rush很犀利
▲ 我当时可以做的更好。我应该一早就解决Bunker，加上我的农民操作的太烂了。不管我没有受到那场比赛的影响。第二场和第三场的比赛地图我很熟悉，所以有信心能赢。

- 最近在准备OSL决赛很辛苦，还生病了
▲ 前段时间我生病了，去了趟医院后这几天感觉好多了。接下来的时间我会把我的精力200%的投入到OSL决赛中。

- 下一个对手是Leta vs Kwanro的胜者
▲ 没有谁是我非常想面对的。Leta和Kwanro都很强，所以面对谁都无所谓。

- 你非常想代表韩国参加WCG
▲ WCG韩国区预选赛非常难晋级。去年WCG没能赢我非常失望。我想忘掉去年WCG不好的回忆。去年WCG积累了很多经验，我想今年如果我能代表韩国参加WCG的话我就一定能夺冠。

- 有什么想说的
▲ 由于天气变冷我们队很多选手都感冒了。我希望我的粉丝们能注意天气，不要好离空调太近。我想大家都很期待接下来的OSL决赛，希望到时候大家都能来比赛现场支持我。(笑)