万能的8DA~跪求WLK背景音乐小男孩哼唱的那段`

scclj

RT
只要开始哼唱的那段`

scclj

哪个达人有啊`

luccer

这个就是当年TFT结束时~~最后场景中的童声合唱~~到了wlk的开场动画~~给它加长并换了词~~这曲子在World of Warcraft Wrath of the Lich King Soundtrack里的名字是Arthas, My Son~~

以下是原版歌词~~


O Thanagor...

Solo: (little boy singing)

Ah Karanir Thanagor

Mor Ok Angalor

Mor Ok Gorum Palahm Raval

Choir:

Ro-mun A'l Ga Ballog A'l Ga Ballog A'l Enthu

Korok Na Boda

Ha! Ma! Da! Ma!

Erigo Eo Draco Modo! (latin)

Mor Ok Gorum Pala'ahm

Mor Ok Croval Angalor

Thanagor...

Mor Ok Gorum

Pala Ah'm raval

Specto Su Praesenti (latin)

Caligo Caelum (latin)

Mor Ok Croval Anga'lor

Karanir Thanagor

Karanir Thanagor!



翻译成英文版的话~~

O King...

Solo: (little boy singing)

Long live theking

May his reign... forever

May his strength fail him never

Choir:

First In battle last in retreat

Even in death

Ha!Ma! Da!Ma!

Raise this dragon now!

May his strength fail him never

May his reign last forever

King...

May his strength

Fail him never

See his power

Darken the sky

May his reign last forever

Long live the king

Long live the king!

接下来这段是在WLK开场中以泰瑞纳斯·米奈希尔的口气说的一段话

My son... the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name..."Arthas".
孩子， 当你出生的时候，洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
孩子， 我骄傲地看着你一天天长大，成为正义的化身。
Remember - our line has always ruled with wisdom and strength.
你要记住，我们一直都是以智慧与力量统治这个国家。
And I know you will show restraint when exercising your great power
我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量。
But the truest victory, my son – is stirring the hearts of your people.
但，真正的胜利，孩子——是鼓舞你的子民心中的斗志。
I tell you this, for when my days have come to an end – you, shall be King.
我告诉你这些，总有一天， 我的生命将抵达终点， 而你，将加冕为王。

完整高质版本：http://www.islga.org/downloads/renee/Arthas,%20My%20Son.mp3
截取童声部分：http://www.rayfile.com/files/5ba ... -83a9-0014221b798a/

scclj

非常感谢LS的兄弟
！！