我们渴望倾诉，却从未安静倾听。

Lethe

http://www.xiami.com/song/detail/id/1769757794

http://www.luoo.net/401/

Dead Man’s Hill ——Chamber

To your glory and your grace, they said
for our homeland and the crown.
Hey-hooray! they sung, we go to war!
and flowers lead their way to fate

So he whispered in her ear, goodbye
held her tight for a kiss, goodbye
then turned away from love to leave
for those heroic fields for grief

Heaven's torn apart, brought hell on down
down at foot of Dead Man's Hill
barrage fire threw their pride to mud,
torn glory, shatter grace to ground.

Where she whispered in his ear, goodbye
held him tight for a kiss, goodbye
then turned to leave, to fade away
still her wisper's in his ear, goodbye
in a lonely dreadful trench, goodbye
please stay with me, stay by my side
his bitter cry, vanished in the night..

Where was god, the day hell came on down
on those tortured souls of Dead Man's Hill
In sheer disgust, he'd turned his face,
and then whispered in his ear, goodbye
in a lonely dreadful trench, goodbye
god turned away from love to leave
and his bitter cry remains in grief

幸福不倒翁

落网，luoooooooooooooooooooooo

Lethe

http://www.kuwo.cn/yinyue/1340272/



歌曲：Mon Amant De Saint-Jean 圣约翰之夜的爱人

歌手：Lucienne Delyle 露西安·黛丽勒

歌词：

Je ne sais pourquoi j'allais danser
A Saint-Jean au musette,
Mais quand un gars m'a pris un baiser,
J'ai frissonné, j'étais chipée
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour  
Quand ils sont dits avec les yeux
Moi qui l'aimais tant,
Je le trouvais le plus beau de Saint-Jean,
Je restais grisée
Sans volonté
Sous ses baisers.  

我不知道为什么自己要去跳舞，
在圣·让的风笛舞曲伴奏下
可当那个小伙子偷偷吻她一下时，
她颤抖着，心被偷去了。
怎样才能不要意乱情迷，
当被那双胆大的手臂紧拥，
因为我们总是相信，
当他们用眼睛传递的爱情的甜言蜜语，
我这样地爱他，
我觉得他是圣·让最美的青年。
我沉醉
在他的亲吻下。

2 - Sans plus réfléchir, je lui donnais
Le meilleur de mon être
Beau parleur chaque fois qu'il mentait,
Je le savais, mais je l'aimais.
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour
Quand ils sont dits avec les yeux
Elle qui l'aimais tant,
Elle le trouvais le plus beau de Saint-Jean,
Elle restais grisée
Sans volonté
Sous ses baisers.

没考虑，把自己给了他
我生命中最好的自己
漂亮的演说家他有时却说谎，
我知道这一点，但是还是爱他。
怎样才能不要意乱情迷，
当被那双胆大的手臂紧拥。
因为我们总是相信，
当他们用眼睛传递的
爱情的甜言蜜语，
我这样地爱他,
我觉得他是圣·让最美的青年
我没意志力地沉醉
在他的亲吻下

3 - Mais hélas, à Saint-Jean comme ailleurs
Un serment n'est qu'un leurre
J'étais folle de croire au bonheur,
Et de vouloir garder son cœur .
Comment ne pas perdre la tête,
Serrée par des bras audacieux
Car l'on croit toujours
Aux doux mots d'amour
Quand ils sont dits avec les yeux
Elle qui l'aimais tant,
Elle le trouvais le plus beau de Saint-Jean,
Elle restais grisée
Sans volonté
Sous ses baisers.

但是，唉在圣·让，这和其他地方一样，
誓言不过是一个诱饵
她曾经如此疯狂的笃信幸福，
希望永远占据他的心。
怎样才能不要意乱情迷，
当被那双胆大的手臂紧拥。
因为我们总是相信，
当他们用眼睛传递的
爱情的甜言蜜语，

Elle qui l'aimais tant,
Elle bel amour, mon amant de Saint-Jean,

"Il ne m'aime plus
C'est du passé
N'en parlons plus. "

我是这样地爱他，
我美丽的爱人，我圣·让的爱人，
他不再爱我了
一切都过去了，
我们不要再提了

Lethe

幸福不倒翁 发表于 2013-3-14 08:47
落网，luoooooooooooooooooooooo

bingo

Lethe

http://www.jazzsky.com/html/home.asp

半支烟

cozy

。。。。。。。。。。。。。。

半支烟

爆破二组

ascfdq

很好听啊。8da应该多一些这样的帖子。

别愁BloodBrood

落网不是倒了么 靠网友捐款又苟存了？

Lethe

ascfdq 发表于 2013-3-14 09:07
很好听啊。8da应该多一些这样的帖子。

谢谢支持

Lethe

别愁BloodBrood 发表于 2013-3-14 09:32
落网不是倒了么 靠网友捐款又苟存了？

没有倒啊，不清楚

Lethe

半支烟 发表于 2013-3-14 09:07
爆破二组

？？？？？？？？？？？？？