八达网

标题: BBC竟然这样介绍中国奶奶的！！！！！！！！ [打印本页]

作者: 126 时间: 2010-8-15 21:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 失身人面瘦 时间: 2010-8-15 21:20
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 126 时间: 2010-8-15 21:22
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Springsun 时间: 2010-8-15 21:23
翻译太烂。

作者: 雪舟神无月 时间: 2010-8-15 21:25
翻译软件..........

作者: s3klmin 时间: 2010-8-15 21:28
邪恶轴心

作者: coffee 时间: 2010-8-15 21:30
照这么说，美国人都撤离美国回英国吧，当初他们占领了印第安人的土地。

作者: MartiniBlanco 时间: 2010-8-15 21:30

作者: 126 时间: 2010-8-15 21:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Xanadu 时间: 2010-8-15 21:34
............

作者: 国妓米兰 时间: 2010-8-15 21:35
哪里说错了？

作者: 126 时间: 2010-8-15 21:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 咻哔嘟哗 时间: 2010-8-15 21:57
翻译太不专业了

作者: alexleelx20 时间: 2010-8-15 22:04
。。。。。。。。

作者: diano_feifei 时间: 2010-8-15 22:05
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: diano_feifei 时间: 2010-8-15 22:06
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zamble 时间: 2010-8-15 22:07

哪里说错了？
国妓米兰发表于 2010-8-15 21:35

藏传佛教文化遭到系统的破坏？

作者: soloZsc 时间: 2010-8-15 22:09
/.....无语

作者: hfh 时间: 2010-8-15 22:46
...........

作者: =M2M=lmt911 时间: 2010-8-15 22:49
很实在啊

作者: 拉普拉多 时间: 2010-8-15 22:49
东方人和西方人哲学思维不同，思考问题的方式也不一样，所以肯定理解有偏差，不过最受不了的是韩国人，明明历史很悲惨，硬要弄得很光荣，中国任何一个朝代的藩王都有可能灭了高丽棒子.

作者: =IF=MIND 时间: 2010-8-15 22:52
照这么说，美国人都撤离美国回英国吧，当初他们占领了印第安人的土地。
这话说的，难怪英国现在这么理直气壮的叫嚣，原来是从日不落帝国的各个殖民地被赶回老家了

作者: lkhotses 时间: 2010-8-15 22:52
太长.......

作者: 寒冰小CHU男 时间: 2010-8-15 23:02
看完了
没什么错

作者: THEROCK802 时间: 2010-8-15 23:24
比较客观

作者: 开飞机的贝塔 时间: 2010-8-15 23:32
没什么问题啊

作者: lixuyuan 时间: 2010-8-15 23:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: ryard 时间: 2010-8-15 23:51
我只想说翻译得很烂

作者: 日日快乐 时间: 2010-8-16 08:49
BBC么，也就没什么好奇怪的了
你可以说的他的大部分是事实，但是客观么，从来不是BBC的作风。

作者: 飞翔的奶牛 时间: 2010-8-16 09:03
翻译狗屁不通啊

作者: tyty355 时间: 2010-8-16 09:07
中国肯客观接受事实的人太少了，人家一说中国不好就开喷，这是不是就叫愤青啊

欢迎光临八达网 (https://www.8-da.com/)