设为首页收藏本站

八达网

 找回密码
 注册
查看: 209|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

英语达人进

[复制链接]

0

主题

0

好友

2万

积分

大和

跳转到指定楼层
1
发表于 2010-3-31 22:16 |只看该作者 |倒序浏览
求翻译:


技术领域:生物柴油生产新工艺;用化学处理法生产生物柴油时,脂肪酸与低醇酯化过程时是可逆反应,为了使反应过程快速及充分,我们采用强制交联及连续吸附脱水新工艺,
在有效降低了甲醇消耗的同时还显著提高了生产效率

我所有的身价求!
谢谢了!
路易斯·托马斯·布冯

0

主题

0

好友

2万

积分

大和

2
发表于 2010-3-31 22:19 |只看该作者
各位英语帝,帮忙啊
路易斯·托马斯·布冯
回复

使用道具 举报

112

主题

2

好友

1万

积分

仲裁[复制]

3
发表于 2010-3-31 23:12 |只看该作者
本帖最后由 raynez 于 2010-3-31 23:20 编辑

In the field of technology: A new process of biodiesel manufacturing; When producing biodiesel with chemical methods, the esterification of fatty acid and low alcohol is a reversible reaction. For the purpose of  fast and sufficient reaction, the new processes of mandatory cross-linking and  continuous adsorption dehydration are adopted, which not only efficiently decreases the consumption of methanol but also dramatically increases productivity as well.

水平有限,LZ看看合不合要求
回复

使用道具 举报

230

主题

1

好友

8万

积分

仲裁者

gg复gg,只为日ziyi

4
发表于 2010-3-31 23:16 |只看该作者
我擦。。。
回复

使用道具 举报

112

主题

2

好友

1万

积分

仲裁[复制]

5
发表于 2010-3-31 23:27 |只看该作者
转账收到,谢LZ啦~~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

2万

积分

大和

6
发表于 2010-3-31 23:29 |只看该作者
嘿嘿 要谢谢LS啦
路易斯·托马斯·布冯
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|八达网    

GMT+8, 2026-3-23 03:10

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部