寻找翻译组,翻译Iccup 中文页面文件,2000水晶酬谢

Wind_Follower

另寻 有责任感的朋友担任 Iccup 中文Admin 职位  5-10人

主要工作是管理Iccup 中文论坛(其实1天去1次就行,没几帖子)

和更新中文新闻(这个几天更新一次就行)

要求:有责任心,懂英文(不要求精通),可以上Iccup

好处很简单,你拥有直接Ban Id和加分的权利,当然你要有充分的理由,另外在打Ladder的时候似乎有额外积分

有意者直接Pm我或跟贴

[ 本帖最后由 Wind_Follower 于 2008-12-22 00:25 编辑 ]

fallingstar

Little7

有这事？

详情！

iamahasd

帮你顶

Wind_Follower

原帖由 Little7 于 2008-12-22 00:26 发表


有这事？

详情！

你需要什么详情.......

Little7

iccup上现在还有国家论坛么？

以前记得去论坛都是乱码。。

Wind_Follower

原帖由 Little7 于 2008-12-22 00:30 发表


iccup上现在还有国家论坛么？

以前记得去论坛都是乱码。。

现在没有,等咱们搞定了翻译,凑够了人,就有了

Little7

原帖由 Wind_Follower 于 2008-12-22 07:29 发表

你需要什么详情.......

你不是在呼叫翻译组。。

翻译什么？就starcraft那一个页面么？

Wind_Follower

原帖由 Little7 于 2008-12-22 00:31 发表


你不是在呼叫翻译组。。

翻译什么？就starcraft那一个页面么？

使整个网站模板的语言文件,工作量不大也不小,2k水晶也得物有所值啊

Little7

原帖由 Wind_Follower 于 2008-12-22 07:33 发表

使整个网站模板的语言文件,工作量不大也不小,2k水晶也得物有所值啊

没懂。

整个网页界面一共也没超过30个单词。。

网站新闻不是动态更新的。。

Wind_Follower

/ FILES
$locale['lang_latest_uploaded_files']                = 'Latest Uploads';
$locale['lang_top_rated_files']                        = 'Top Rated Files';
$locale['lang_Random_files']                        = 'Random Files';
$locale['lang_downloads_number_files']                = 'Downloads';
$locale['lang_comments_number_files']                = 'Comments';
$locale['lang_download_now_files']                = 'Download Now';

// FORUM
$locale['lang_forum_main_title']                = 'Forums';
$locale['lang_forum_forums']                        = 'Forums';
$locale['lang_forum_inner_posted_by']                = 'By';
$locale['lang_forum_new_topic']                        = 'New Topic';
$locale['lang_forum_Topics']                        = 'Topics';
$locale['lang_forum_views']                        = 'Views';
$locale['lang_forum_replies']                        = 'Replies';
$locale['lang_forum_last_post']                        = 'Last Post';
$locale['lang_forum_section_options']                = 'Section Options';
$locale['lang_forum_mark_read']                        = 'Mark this forum as read.';
$locale['lang_forum_makr_read_and_back']        = 'Mark this forum as read and return to the main page.';
$locale['lang_forum_topic_with_new_posts']        = 'New Posts';
$locale['lang_forum_topic_without_new_posts']        = 'No New Posts';
$locale['lang_forum_locked_topic']                = 'Locked Topic';
$locale['lang_forum_poll']                        = 'Poll';
$locale['lang_forum_important']                        = 'Something Important';
$locale['lang_forum_info']                        = 'Infomation';
$locale['lang_forum_question']                        = 'Question';
$locale['lang_forum_main_posts']                = 'Posts';
$locale['lang_forum_main_Topic']                = 'Topics';
$locale['lang_forum_poll_control']                = 'Click here to manage the poll';
$locale['lang_forum_poll_title']                = 'Poll Title';
$locale['lang_forum_poll_moreanswers']                = 'Allow users to choose more than one answer.';
$locale['lang_forum_addanswer_variant']                = 'Add an answer';
$locale['lang_forum_close_poll_form']                = 'Close survey form';
$locale['lang_forum_msg_icons']                        = 'Message Icons';
$locale['lang_forum_subject']                        = 'Subject';
$locale['lang_forum_msg_no_icon']                = 'No Icon';
$locale['lang_forum_add_code']                        = 'Additional Code Menu';
$locale['lang_forum_msg_reply_viaICQ']                = 'Notify VIA ICQ';
$locale['lang_forum_thread_posted']                = 'Posted';
$locale['lang_forum_post_del']                        = 'Delete';
$locale['lang_forum_post_quote']                = 'Quote';
$locale['lang_forum_post_edit']                        = 'Edit';
$locale['lang_forum_reg_date']                        = 'Joined';
$locale['lang_forum_user_online']                = 'Visited';
$locale['lang_forum_send_pm']                        = 'Send PM';
$locale['lang_forum_old_comment']                = 'Old Comment';
$locale['lang_forym_post_complaint']                = 'Report';
$locale['lang_in']                                = '@';
$locale['lang_today']                                = 'today';
$locale['lang_yestarday']                                = 'yestarday';
$locale['lang_tomorrow']                                = 'tomorrow';
$locale['lang_forum_topic_close']                = 'Close';
$locale['lang_forum_topic_stick']                = 'Stick';
$locale['lang_forum_wannapost']                        = 'Do you want to take part in forum discussions?';
$locale['lang_forum_wannapost_joinus']                = 'Join us!';
$locale['lang_forum_mustlog_or']                = 'or';
$locale['lang_forum_mustlog_login']                = 'Login';
$locale['lang_forum_already_voted']                = 'You cannot vote more than once.';
$locale['lang_forum_login_to_vote']                = 'To take part in the poll, you should login first.';
$locale['lang_forum_cant_vote_2times']                = 'You cannot vote twice.';
$locale['lang_forum_cant_vote_for_youself']        = 'You cannot vote for yourself.';
$locale['lang_no_such_comment']                        = 'No Such Comment';
$locale['lang_forum_wrong_id']                        = 'Wrong ID';
$locale['lang_forum_only_for_admins']                = 'Administration Only';
$locale['lang_forum_you_not_admin']                = 'Administration Only';
$locale['lang_forum_error_not_enough_money']        = 'Not enough money on this account.';
$locale['lang_forum_report_1']                        = 'Reported.';
$locale['lang_forum_report_2']                        = 'Reported.';
$locale['lang_forum_this_is_too_much']                = 'This is too much.';
$locale['lang_forum_blank_fields']                = 'Not all blank fields are filled in.';
$locale['lang_forum_blank_fields_2']                = 'Not all blank fields are filled in.';
$locale['lang_forum_blank_fields_3']                = 'Not all blank fields are filled in.';
$locale['lang_subforum_webcontact']                = 'Contact Webmaster';
$locale['lang_subforum_tech']                        = 'Tech Forum';

// TEAMS
$locale['lang_team_title_creation']                        = 'Create Team';
$locale['lang_team_chat']                                = 'ChatBox';
$locale['lang_team_country']                                = 'Country';
$locale['lang_team_clan_tag_exempl']                        = 'Team Name (without special characters)';
$locale['lang_team_clan_full_name']                        = 'Full Team Name';
$locale['lang_taem_clan_expl_name']                        = 'Tag Explanation';
$locale['lang_team_homepage_hz']                        = 'Team Homepage';
$locale['lang_team_homepage_descr']                        = 'Team homepage without the http://';
$locale['lang_team_description']                        = 'Team Information';
$locale['lang_team_logo']                                = 'Team Logo';
$locale['lang_team_logo_descr']                                = 'Logo 170x170 (GIF, JPG, PNG)';
$locale['lang_team_create_button']                        = 'Create Team';
$locale['lang_team_tag']                                = 'Tag';
$locale['lang_team_n_home']                                = 'Home';
$locale['lang_team_n_events']                                = 'Events';
$locale['lang_team_n_matches']                                = 'Matches';
$locale['lang_team_n_players']                                = 'Players';
$locale['lang_team_n_teams']                                = 'Teams';
$locale['lang_team_n_about']                                = 'About Us';
$locale['lang_team_k_team']                                = 'Team';
$locale['lang_team_k_leader']                                = 'Leader';
$locale['lang_team_k_reg']                                = 'Registered';
$locale['lang_team_k_players']                                = 'Players';
$locale['lang_team_k_homepage']                                = 'Team Homepage';
$locale['lang_team_k_ladderclanwars']                        = 'Ladder ClanWars';
$locale['lang_team_k_waiting']                                = 'Waiting';
$locale['lang_team_cl_week']                                = 'WEEK';
$locale['lang_team_title_right']                        = 'Being on a team you can ...';
$locale['lang_team_right_winteams']                        = 'Play against other teams';
$locale['lang_team_right_folow']                        = 'Follow the progress of your teammates';
$locale['lang_teams_player_account']                        = 'Player Account';
$locale['lang_teams_player_accounts_title']                = 'Player Account';
$locale['lang_teams_add_comment']                        = 'Add Comment';
$locale['lang_complaint_fields']                        = 'All fields are mandatory';
$locale['lang_complaint_main_msg']                        = 'The iCCup Administration will take a look at the complaint ASAP. Please stand by and wait for a reply.';
$locale['lang_complaint_button']                        = 'Make Complaint';
$locale['lang_complaint_send']                                = 'Send Complaint';
$locale['lang_complaint_descr']                                = 'Complaint Description';
$locale['lang_complaint_replay_file']                        = 'Replay File';
$locale['lang_cw_chall_view']                                = 'View';
$locale['lang_cw_chall_deny']                                = 'Deny';
$locale['lang_cw_chall_accept_sm']                        = 'Accept';
$locale['lang_team_players_control']                        = 'Player Management';
$locale['lang_chall_view_time']                                = 'Time';
$locale['lang_chall_view_channel']                        = 'Channel';
$locale['lang_chall_view_descr']                        = 'Description';
$locale['lang_chall_view_accept']                        = 'Accept';
$locale['lang_chall_view_deny']                                = 'Deny';
$locale['lang_team_ladder_poss']                        = 'Ladder Location';


..........下面还有很多很多

Wind_Follower

tumnoob

帮顶

Wind_Follower

我日,高人们呢?

黑友

这个你自己都翻译了吧。。

Bone_Wutu

这个活我来接了

Bone_Wutu

源文件呢 发一下

Wind_Follower

原帖由 黑友 于 2008-12-22 02:14 发表
这个你自己都翻译了吧。。

我不是不能做这个活,实在找不到我就自己搞了

主要还是因为

我懒.....

Wind_Follower

原帖由 Bone_Wutu 于 2008-12-22 02:20 发表
源文件呢 发一下

已经pm你了,等你确定

木叶混混

我是来晚了  我又破产了

Wind_Follower

原帖由 nmgjihe 于 2008-12-22 02:27 发表
我申请担任admin   爱好星际

已Pm

等待最后决定，声明下，这个活没有实际物质酬劳，说的简单一些，可以说算是义工，所谓权限如果乱用随时可能被撤销，因此也并不是那么的有分量，请各位有意者考虑全面

Wind_Follower

Jnsx.iloveoov

顶啊~~~~~~~~