八达网

标题: 没事干翻译的，关于星际单位，韩国的发音, 看韩国直播必备手册 [打印本页]

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:18
标题: 没事干翻译的，关于星际单位，韩国的发音, 看韩国直播必备手册
只发八达，此翻译不权威！禁止转载！！！

机枪兵 - 马入淫
火兵 - 发百特
护士- 麦迪克
雷车 - 白了处
SCV - 爱死一微
坦克 - 疼哭
隐飞 - 蕾丝
机甲 - 高丽阿特
鬼兵 - 告死图
瓦格雷 - 巴了克瑞
大和 - 杯特务
运输机 - 特乳破谁破
科学区 - 撒白

小狗 - 朱古另
刺蛇 - 黑一的乳啊
飞龙 - 谬(Miu)塔
女皇 - Queen
蝎子 - 地怕了
大象 - 无他乳啊
自杀 - 死高级
overlord - 哦不老的
地刺 - 路哭
农民 - 得无荣

龙骑 - 得乳啊工
Dark - 打胎木
电兵 - 哈太木
probe - 破绕不
xx兵 - 记录特
金甲 - 累不
运输机睡特务
ob - 哦不就不
仲裁 - 阿比图
scout - 斯考特
白球 - 啊空
红球 - 达可啊空

[ 本帖最后由琴瑟琵琶于 2008-12-4 18:27 编辑 ]

作者: Sika 时间: 2008-12-5 00:19
...............你有本事写个芬兰语发音

作者: parkergy 时间: 2008-12-5 00:20

作者: cjniao 时间: 2008-12-5 00:21
你有本事写个火星语发音的

作者: Annewhip 时间: 2008-12-5 00:21
有本事写个日文发音的

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:23
杯(bei)特务, 不是坏(huai)特务

作者: nejcnejc 时间: 2008-12-5 00:23
对于星级单位，韩国基本念英语

作者: Annewhip 时间: 2008-12-5 00:24

原帖由 琴瑟琵琶 于 2008-12-5 00:23 发表
杯(bei)特务, 不是坏(huai)特务

看错了...我日

作者: Aphrodite 时间: 2008-12-5 00:24
机枪兵 - 马入淫
现在基本是念英文了

作者: 悲剧小公主 时间: 2008-12-5 00:24
...这...太搞笑了

作者: Deal 时间: 2008-12-5 00:31

棒子的英语真NB

作者: adark 时间: 2008-12-5 00:33
不都是英语音译

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:35
我是根据韩文翻译的，不是英文！！

作者: Random 时间: 2008-12-5 00:36
呀卖呆

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:36
比如说雷车英文= 挖了处儿

韩文 = 白了处

作者: 5美金 时间: 2008-12-5 00:37
坦克攻城模式—西机摸托

作者: azhe1151 时间: 2008-12-5 00:37
。。。。。人才

作者: iamahasd 时间: 2008-12-5 00:39
好多乳啊

作者: syloveapple 时间: 2008-12-5 00:42
打胎木八王你真牛

作者: 金刚葫芦娃 时间: 2008-12-5 00:42
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Luxury 时间: 2008-12-5 00:43
念英文了

作者: boyzone 时间: 2008-12-5 00:49
金甲是离波,不是累不,lz太不专业了

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:52
高速 = 高手
桑素 = 选手
哈苏 = 菜鸟
军速 = 半职业
抗干 = 强奸，日 (在星际里指"虐")

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 00:52

原帖由 boyzone 于 2008-12-4 18:49 发表
金甲是离波,不是累不,lz太不专业了

韩国人嘀嘀咕咕的，没什么区别

作者: iverson 时间: 2008-12-5 00:57
小狗是，
桥个林把？

作者: BarToss 时间: 2008-12-5 01:00
小狗 - 朱古另
我怎么听吼叫的是：操狗另

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 01:02
我的肯定不是最标准的, 这东西很难翻译

作者: VioletReD 时间: 2008-12-5 01:07
听的最多的就是隐飞 - 蕾丝

作者: 皇太子 时间: 2008-12-5 01:09
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Levis'501 时间: 2008-12-5 01:15

作者: aaafffei 时间: 2008-12-5 01:29
飞龙应该是穆塔里斯克

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 01:36

原帖由 aaafffei 于 2008-12-4 19:29 发表
飞龙应该是穆塔里斯克

就像zeloat一样，可以叫xx，也可以叫zeloat

作者: lolocat 时间: 2008-12-5 01:37
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 海风依依 时间: 2008-12-5 01:41
很好很强大

作者: boyzone 时间: 2008-12-5 01:42

原帖由 aaafffei 于 2008-12-5 01:29 发表
飞龙应该是穆塔里斯克

有时侯解说会简称为穆塔

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 03:38

作者: willaimwang 时间: 2008-12-5 03:45

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 04:23
yaoyuan某sb把我的帖子转过去了

作者: 乡滴吖 时间: 2008-12-5 04:29
好的累不

作者: boyzone 时间: 2008-12-5 04:32
阿市

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 04:50
兵篮待撒啦一幕你打

作者: OQiBi 时间: 2008-12-5 07:50
隐飞 - 蕾丝

作者: hysteria 时间: 2008-12-5 07:57
我只想说。。。。这帖是纯粹的无聊贴。

作者: PalmCivet 时间: 2008-12-5 08:01
感觉80%是音译啊

作者: stephenzxj 时间: 2008-12-5 08:25
特乳破谁破

作者: Muscle 时间: 2008-12-5 08:26

作者: 蔡国庆`` 时间: 2008-12-5 08:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: jianzhongx 时间: 2008-12-5 08:43

作者: 家伙88 时间: 2008-12-5 09:02
呀你。。。

作者: Aya 时间: 2008-12-5 09:08
听得最多的 K溜怎么没得?

作者: 琴瑟琵琶 时间: 2008-12-5 18:21

作者: 碧落星空 时间: 2008-12-5 18:31

作者: TASSADAR 时间: 2008-12-5 18:38
敢翻译些我们都不知道的吗。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 散步的风 时间: 2008-12-5 18:45

作者: 阿四 时间: 2008-12-5 21:49
护士- 麦迪克

欢迎光临八达网 (https://www.8-da.com/)