Q:那什么是你说的那个成长背景呢?
A:这不仅仅是成长背景的问题。姚明是个好伙计,他是NBA的代表,就象LBJ。他最大的不同在于他不是来自于美国本土,所以他不太明白象我这样从贫民区挣扎出来的人的想法。我想我就这种贫民的代表。他可能只是从报纸的大标题上看到(我的事情)并且觉得难以理解,他相信了所有的宣传。他可能不会主动给我打电话。但是同样的这是姚明的队伍,如果他叫我从楼里跳出去,我就跳。姚明指哪我就打哪。麦子跳,我也跳。从根本上来说,阿德让我生就生,让我死就死。(Whatever Yao Ming wants me to do, I'll be there. Whatever Tracy McGrady tells me to do, that's how it's going to go down. Ultimately, whatever Rick Adelman tells me to do is exactly what I'm going to do.)