标题: 关我屌事, 我是出来打酱油的 [打印本页] 作者: 星际争霸 时间: 2008-5-27 09:01 标题: 关我屌事, 我是出来打酱油的 英语:It's none of my business , I come to buy some sauce.
德语:Ich bezogen, was ich kam zu einer Soja-Soße
法语:Je liés ce qui, j'en suis arrivé à une sauce de soja
荷兰语:Ik gerelateerd wat, kwam ik tot een sojasaus
俄语:Я, касающихся того, что я пришел к соевым соусом
西班牙语:Relacionados con lo que yo, me vino a un salsa de soja
意大利语:I relativi cosa, sono venuto a una salsa di soia
日语:私関连したどのような、私がして醤油
兽语:관련 무엇 나는, 여기에 간장을
希腊语:I σχετικές τι, ήρθα σε μια σάλτσα σa2;γιας作者: 星际争霸 时间: 2008-5-27 09:02
葡萄牙语
It's nenhum dos meus negócios, eu venho para comprar algum molho.
阿拉伯文
انه لا شيء من اعمالي ، لقد جئت لشراء بعض الصلصة
克罗地亚文
It's none of mojim poslom, a ja ću kupiti neki umak作者: 果冻东东 时间: 2008-5-27 09:03 作者: 老孙 时间: 2008-5-27 09:03 作者: Shaquille.O`nea 时间: 2008-5-27 09:04
关我屌事, 我是出来打酱油的
英语:It's none of my business , I come to buy some sauce.
德语:Ich bezogen, was ich kam zu einer Soja-Soße
法语:Je liés ce qui, j'en suis arrivé à une sauce de soja
荷兰语:Ik gerelateerd wat, kwam ik tot een sojasaus
俄语:Я, касающихся того, что я пришел к соевым соусом
西班牙语:Relacionados con lo que yo, me vino a un salsa de soja
意大利语:I relativi cosa, sono venuto a una salsa di soia
日语:私関连したどのような、私がして醤油
兽语:관련 무엇 나는, 여기에 간장을
希腊语:I σχετικές τι, ήρθα σε μια σάλτσα σa2;γιας 作者: iamahasd 时间: 2008-5-27 09:11
关我屌事, 我是出来打酱油的作者: 新建文件夹 时间: 2008-5-27 09:11
我是出来打酱油的作者: 划火柴 时间: 2008-5-27 09:16
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽作者: ccyyh 时间: 2008-5-27 09:18
关我屌事我是出来打酱油的作者: minifox 时间: 2008-5-27 09:19
靠,翻译成什么语,关我屌事啊 作者: 赣林老墓 时间: 2008-5-27 09:48 作者: hkkhhk 时间: 2008-5-27 10:18
不够通俗阿