GosuGamer最新的对LX的采访.

爱生活爱拉登

Lx: 'Would destroy Sen in KOTH'


Once again, GosuGamers brings you an exlusive interview from one of the players that are less familiar to our community. We all know of him, but we've rarely seen anything from him besides his game play.

Luo Xian, aka   Lx, is 22 years old and from Hu Bei in China. He's been playing StarCraft since 2001 and we all know that he's a former progamer at SKT T1. These days he's back in China and playing for BOSS. We dive right in and start with asking him about GosuGamers of course.


Do you know GosuGamers.net? Do you visit there often? What do you think of the ranking?
Yes, I go there quite often, but why do lose so many points when I lose? I like this site, and I like to look at the pictures, but I cannot understand the English words, haha. And I'd love to go play KOTH against Sen, and I will destroy him.

That's because you are high ranked, so you lose more points when you lose to people who rank lower than you.
But all the people in the rank are capable of defeating me. It's very easy to lose.

Currently you are ranking #2, do you know Testie who is ranked #1? How much do you know about the BW scene outside Korea and China?
I know Testie, I enjoy watching replays from Europe and America, but I dont know those people so well.

WCG is probably the most important event in BW scene outside Korea, you have won 4th place in 2006, are you satisfied? Are you planning on joining the next one in 2007? What's your goal?
I was really nervous during my matches, so I didn't really do well. I will try my best next time and hopefully win first place in WCG.

You are one of the people who left progaming scene but still plays BW after, what's your experiences and biggest obstacle and trouble during your stay in Korea?
The progaming scene in Korea is really professional, and people are really striving for the best, and their fans really support the players. My biggest obstacle would be difficulty in communication and Korean food is not so great.

Draco said before it is hard to get training partners, especially from outside the team, did you have had similar problems before?
Yes, of course.

E-sport is rising rapidly in China, what do you think of this? And do you think China will one day exceed Korea?
I dont think anytime soon, people in China are still being conservative and rejecting e-sport. But there are much more potential in China, and the market is huge.

Who would you say in China is top 3 ranking for every race?
PJ, me, Jaystar
Super, ChinaTTTT, LeiLei
[/img]F91, Beckham, Fengzi

You have defeated PJ many times such as PLU, CEG, you would still rate him the best protoss not yourself?
He is still training hard in Korea, so I am slowed down.

What would you advice to people who wants to become progamer in Korea? For example people like Testie, Mondragon, Sen etc.
You must first LOVE this game very much, and you are determined to train hard and become the best. Money will also play a factor. More money will push you to play more and harder, but if you dont get any award you would get a lot more pressure too.

What do you think of Super? After his problems with ehome he said he wants to go SKT T1 too, how well do you think he can do?
I think Super can do really well. He plays Terran and I think he has a lot of potential. But he just cannot beat me in any event, haha.

What do you think of those events held in China? For example PGL, PLU, do you think those events will popularize SC? Do you think CCTV will uncensor e-sport programs?
I am pretty sure they will uncensor.

You recently joined Team Boss, how do you like it? Who do you train with now?
I think Boss is a good team, but because Chinese New Year I didn't train with them much. And PGL's internet connection is really good, I believe I can play for them in clan wars.

In Korea now Savior is unstopable, do you think anyone could stop him? And the MSL final he will play vs Bisu, what do you think the result would be?
I'd say zergs would have a better chance to defeat him. And for the MSL final, Bisu will win 3:2! My hope for toss!


Lx under the PGL logo


汉语翻译在楼下，拖一下

[ 本帖最后由 zamble 于 2007-3-3 00:21 编辑 ]

devaci

sofa

summersupper

爱生活爱拉登

再发一篇也是新的采访,采访xiaozi的..

看了我才知道...xiaozi今年原来已经26岁了...
MYM Interviews XiaOzI: Gunning For WCG


Twenty-six year old Chinese-Canadian player ToT)XiaOzI( recently spoke to MeetYourMakers regarding his plans for the future and his feelings about the current state of ToT. He has a few big ambitions left to chase. "I want to go to the WCG final some day."

XiaOzI is gunning for one of the top spots at the World Cyber Games, and he's not afraid to admit it. He's making big plans to get there, too, as he's aiming for a Top 3 position in China this year. That means it's on to WCG China for the nominally Canadian player, who confesses he prefers China above his current country of residence.

He goes on to remark that he believes ToT is the best team in the scene, having continued without fail even after the departure of SEn and Testie. "ToT [...], MYM, Excello and MicroGamerZ [remain the best teams in the current scene]."  

110

neng  fanyi xia ma  ?

wtiger

召唤翻译~~~~~~~~~~

爱生活爱拉登

自己去下载个金上快译...

轩辕神剑

翻译一下

KTF_XiaoMi

哈哈..不错 勉强看明白

永州祁阳

Lx: 'Would 毁坏参议员在KOTH' 再次, GosuGamers 带来您一次exlusive 采访从是较不熟悉对我们的社区的球员的当中一个。我们全部知道他, 但we've 很少被看见任何从他除他的游戏戏剧以外。 罗・县, aka Lx, 22 岁和从胡・北在中国。He's 演奏StarCraft 自2001 年以来和我们全部知道he's 一前progamer 在SKT T1 。he's 那些日子支持在中国和演奏为上司。我们潜水和开始以询问他关于GosuGamers 当然。 您知道GosuGamers.net 吗? 您经常参观得那里吗? 你认为等第怎么样? 是, 我相当经常去那里, 但为什么丢失许多点当我丢失? 我喜欢这个站点, 并且我喜欢看图片, 但我无法了解英国词, haha 。并且I'd 爱去戏剧KOTH 反对参议员, 和我将毁坏他。 That's 因为您是上流被排列, 因此您丢失更多点当您丢失人民谁茂盛低比您。但所有人民在等级是能击败我。It's 非常容易丢失。 您等第当前是# 2, 您认识被排列# 1 的Testie? 您知道多少BW 场面在韩国和中国境外? 我认识Testie, 我喜欢观看重赛从欧洲和美国, 但我不知道人那么很好。 WCG 大概最重要的事件是在BW 场面外部韩国, 2006年您赢取了第4 个地方, 您满意吗? 在2007 年您是计划在加入下一个吗? What's 您的目标? 我是真正地紧张的在我的比赛期间, 因此我didn't 真正地涌出。我将尝试我的最佳的下时间和有希望地将赢取第一个地方在WCG 。 您是在以后左progaming 的场面但仍然演奏BW 的人民的当中一个, what's 您的经验和最大的障碍和麻烦在您的逗留期间在韩国? progaming 的场面在韩国是真正地专业的, 并且人们真正地力争最佳, 并且他们的风扇真正地支持球员。我的最大的障碍会是困难在通信并且韩国食物不是那么伟大的。 Draco 说在它是困难得到训练伙伴, 特别是从队外面之前, 您以前有有的相似的问题吗? 是, 当然。 E 体育迅速地起来在中国, 你认为这怎么样? 并且您认为中国愿一天超出韩国吗? 我任何时候很快不认为, 人在中国是保守的和仍然拒绝e 体育。但有更多潜力在中国, 并且市场是巨大的。 谁您是会说在中国名列前茅3 排列为每种族? PJ, 我, Jaystar 超级, ChinaTTTT, LeiLei [/img]F91, Beckham, Fengzi 您击败了PJ 许多次譬如PLU, CEG, 您更对他估计最佳的protoss 不是你自己? 他艰苦是寂静的训练在韩国, 因此我减速。 您忠告会居于什么谁想要成为progamer 在韩国? 例如人们喜欢Testie 、Mondragon, 等参议员。您必须非常首先爱这场游戏, 并且您被确定艰苦训练和成为最佳。金钱并且将演奏因素。更多金钱将推挤您演奏更多和更加坚硬, 但如果您不得到任何褒奖您会得到更大量压力也是。 你认为超级怎么样? 在他的有他说的ehome 之后的问题他想要可以去SKT T1, 多么恰当您认为他做? 我认为超级罐头真正地涌出。他演奏Terran 并且我认为他有很多潜力。但他无法把我难住无论如何, haha 。 你认为那些事件怎么样举行在中国? 例如PGL, PLU,您认为那些事件将通俗化SC 吗? 您认为CCTV 意志uncensor e 体育节目吗? 我是相当肯定的他们意志uncensor 。 您最近加入了队上司, 你认为怎么样? 谁您训练与现在? 我认为上司是一个好队, 但因为中国新年I didn't 火车与他们。并且PGL's 互联网连接是真正地好的, 我相信我能演奏为他们在氏族战争中。 在韩国救主unstopable, 您现在是认为谁能停止他吗? 并且他将演奏对Bisu 的MSL 决赛, 您认为什么结果会是? I'd 言zergs 会有一次更好的机会击败他。并且为MSL 决赛, Bisu 将赢取3:2! 我的对抛的希望!

=PNZ=BaMaoWang

勉强看完   lx 自己写的？   不错啊

爱生活爱拉登

大致上说一下吧.就是LX对gosugamer网的感觉啊,是否经常上去看啊等等的.还有就是自信的说自己要是KOTH赛上碰到sen的话,一定能击败sen(sen在欧洲人气很高...所以作者故意把这句话弄成题目..吸引眼球)
还有就是问问他排在GG网非韩积分第二名的感觉啊,还有是否对除了韩国中国以外的选手了解很多啊.
还有就是问LX对于在WCG2006拿了第四名,是否满意.LX说WCG的时候很紧张,所以没完全发挥出自己实力.希望能在WCG2007上拿到第一名.
还有就是谈了些LX在韩国的经历
还有就是和draco一样,很难在韩国找到练习对手.

还有就说了中国电子竞技的发展

LX心中的中国各族前三高手.

P   PJ,LX,JAYSTAR
T SUPER 4T  LEILEI
Z  91,可爱多和fengzi

主持问了LX是否认为PJ是第一P.
LX说PJ在韩国训练刻苦.进步会比自己快.

主持问LX,能否给些建议给有机会在韩国打职业的选手,比如testie,sen,猛龙等人.
首先要热爱星际,然后就是训练刻苦.金钱会成为练习的动力.当然也会有很多压力

主持问对于super刚和ehome解除合约,并且有可能去skt1,LX对于super有什么看发.

LX说super可以在韩国做得很好,但是super在任何比赛中都不能击败他(222222- -)

还有就是对于中国各种比塞的看法,LX还表示相信CCTV不久会队电子竞技解禁
\
还有就是问问BOSS队的看法.

最后就是问对于IPXZERG的看法,有何人能阻止他.并问了MSL  他对于bisu和ipx的预测.

LX认为zvz的比赛更有机会击败ipx

MSL决赛bisu会3;2赢IPX.

wwbbaa

罗贤，ID是Lx，22岁，中国湖北选手，从2001年开始打星际，曾经在SKT战队做职业选手。现在他已经回国，为BOSS战队比赛。

你知道GosuGamers吗？常来这里吗？对我们的非韩排名系统有什么看法？
是的，常来，不过为什么每次我输了都扣那么多分？这个网站不错，我喜欢看图片，就是不懂英文，哈哈。我愿意在KOTH中面对Sen，一定会击败他的。（KOTH是GosuGamers组织的比赛，山王挑战赛）

因为你的级别高，这样输给级别低的选手时扣分就多。
可在排行榜上的人都有能力击败我啊，很容易就会输……

目前你排名第2，你知道排名第1的Testie吗？对中韩之外的星际圈了解多少？
知道他。很喜欢看欧美的rep，不过对那些选手不是很了解。

WCG是韩国职业比赛之外最重要的赛事，2006年你取得第4，对此满意吗？2007年还打算参加吗？如果参加有什么目标？
比赛中太紧张所以表现不好。下次我会尽全力争取夺冠。

你离开了职业战队却还在打星际，在韩国最大的体会和困扰是什么？
韩国的星际非常专业，选手全力表现，Fans真心支持。最大的障碍还是和别人交流，以及韩国菜不好吃。

Draco说很难找到训练对手，特别是在自己的战队之外找，你有类似的问题吗？
是的，当然有。

电子竞技在中国发展很快，有何看法？觉得将来中国在这方面会超越韩国吗？
暂时还不可能，中国社会对电子竞技还有很多偏见。不过这里很有潜力，市场非常大。

你觉得中国每个种族前三的是？
神族：PJ、我、Jaystar
人族：Super、Chinatttt、Leilei
虫族：F91、Beckham、Fengzi

你在PLU、CEG这样的比赛里好几次击败了PJ，为什么还把他排在第一呢？
他还在韩国苦练，我却落后了。

对于想去韩国打职业的人有什么建议？例如Testie、Mondragon、Sen他们。
前提是真心热爱星际，然后要努力练习不断提高，金钱也是一个因素。金钱可以促使你更努力的练习，而如果一直没能得到什么名次，压力就会越来越大。

觉得Super怎么样？在和Ehome俱乐部的纠纷之后，他说也想去SKT战队，对此有何看法？
我认为Super会表现的非常好，是名潜力很大的人族选手。不过……他是不可能击败我的，哈哈

觉得中国的比赛怎么样？比如PLU、PGL，这些赛事会普及星际吗？你觉得CCTV有没有可能解禁电子竞技？
我想他们一定会解禁的。

现在加入了BOSS战队，感觉如何？平时和谁训练？
BOSS是个好队伍，最近由于春节还没系统训练。我在PGL这里玩，这的网络条件很好，这样就可以在国际线上战队比赛中代表BOSS战队出战了。

目前在韩国Savior无人能敌，觉得谁会战胜他呢？MSL决赛中会面对Bisu，预测一下结果？
还是虫族选手击败他的可能性更大，MSL决赛中Bisu会以3：2取胜的，他是神族的希望！

Lx现在基本都泡在PGL的训练室里，网络条件非常好，我们的采访者Aurora_Phoenix跟Lx对战了一盘，令人惊喜的是几乎没有延迟。Aurora_Phoenix说Lx很友好，也乐于接受采访。GosuGamers祝Lx一路好运。

[ 本帖最后由 wwbbaa 于 2007-3-3 00:33 编辑 ]

TM_MaRine_Z

Boss是啥战队?

爱生活爱拉登

MD,LS的是apm70?你最近跑哪里去了啊.好久都没在BN见到你了.
好像重新被你虐啊

wwbbaa

补充最后一段

Lx现在基本都泡在PGL的训练室里，网络条件非常好，我们的采访者Aurora_Phoenix跟Lx对战了一盘，令人惊喜的是几乎没有延迟。Aurora_Phoenix说Lx很友好，也乐于接受采访。GosuGamers祝Lx一路好运。

PianO

upupup~~

Unbreakable

LX:将在KOTH中打败SEN.
GosuGamers再一次为你带来对一个我们并不太熟悉的选手的独家采访.我们都认识他,但是我们很少能了解游戏以外的他.
罗贤,22岁,来自中国湖北,他从2001年开始自己的星际生涯,众所周知,他曾是一名SKT1战队的选手.前不久,他回到了中国,现在为BOSS战队效力.首先,还是让我们问一些关于GOSUGAMERS的问题吧.

GosuGamers:你知道GOSUGAMERS.NET么?你经常上去看看么?你认为GOSUGAMERS的排名系统怎样?
LX:是的,我经常去,但是为什么我输一场比赛会丢那么多分呢?我喜欢这个网站,而且也很喜欢上面的附图,但是我看不懂英文.哈哈
而且我喜欢在KOTH跟SEN玩玩,我会蹂躏他的.(这里翻得不好..)

GosuGamers:那是因为你排名高啊,所以当你输给比你排名低的选手后,就会输掉很多分.
LX:但是所有在排名榜上的选手都有可能会打败我,一不小心就输了.

GosuGamers:现在你排名第2,你知道排名第1的Testie么?你对中韩以外的星际世界了解多少呢?
LX:我知道Testie的,我很喜欢看来自欧洲和美洲的比赛录象,但是我对那里的选手不太了解.

GosuGamers:WCG可能是非韩最重要的星际比赛了,在2006年的比赛中,你是第4名,你满足么?你有继续参加2007年WCG的打算么?你的目标是什么?
LX:我比赛的时候真的很紧张,所以我发挥得并不好,我下一次会竭尽权力的,我希望可以拿下WCG的冠军.

GosuGamers:你现在是离开了韩国职业星际圈但是仍然在继续星际生涯的选手之一,那么你的韩国生活的过程中,得到了什么经验呢?有些什么障碍与麻烦呢?
LX:韩国的星际真的很职业,而且选手都向着最高的目标拼搏,而且FANS也非常支持他们喜欢的选手,我最大的障碍就应该是在交流和饮食方面了,韩国泡菜真不怎么的.

GosuGamers: Draco说在韩国很难找到人训练,特别是找队外的人,你是否也有过相同的困扰呢?
LX:是的,当然.

GosuGamers:电子竞技的影响力在中国与日俱增,你对这是怎么看的呢?你认为中国能在将来某一天超过韩国呢?
LX:我认为短期之内很难,中国的群众对电子竞技还有所保留和抵触,但中国的潜力很大,电子竞技的市场也很大.

GosuGamers:你认为现在中国各种族的前3排名是怎样的呢?
LX:神族: PJ,我,JAYSTAR
   人族:Super,ChinaTTTT,LeiLei.
   虫族:F91,Beckham,Fengzi.

GosuGamers:你曾经在许多比赛中打败过PJ,像PLU,CEG,但你为什么仍然会把PJ排在第一,而不是你呢?
LX:他现在仍然在韩国努力训练,而我有些松懈了.

GosuGamers:你能给那些想去韩国打职业的选手一些什么建议呢?例如Testie,Mondragon,Sen等等.
LX:你首先必须非常非常喜欢星际,而且你有刻苦训练并成为最好的决心.钱也是一个因素,越多的钱会鼓励你训练得更刻苦,但是成绩越大,压力越大.

GosuGamers:你认为SUPER怎样?在他与E-HOME的纠纷后,他说他也想去SKT1,你认为他行么?
LX:我觉得SUPER可以做得很好,他是人族选手,而且有很大潜力,不过现在他不能在任何比赛中打败我.哈哈.

GosuGamers:你认为在中国举办的一些比赛办得怎样?像PGL,PLU,你认为这些比赛能振兴星际么?你认为将来CCTV能对电子竞技解禁么?
LX:我确信他们会的.

GosuGamers:你刚刚加入了BOSS战队,你认为这个战队怎样?你现在和谁一起练习呢?
LX:我认为BOSS是一个非常好的队伍,但是因为现在正是春节,所以我还没和他们一起训练,PGL的网络状况很好,我相信我可以跟他们一起网战.

GosuGamers:现在CJ_SAVIOR在韩国势不可挡,你认为谁能打败他?在MSL决赛中他遇到BISU,你认为结果怎样?
LX:我觉得虫族选手最有可能打败他,MSL决赛,BISU将以3:2取胜!我支持神族选手!

才翻的.晕,一边聊天,有大大先完成了,还是发吧..

[ 本帖最后由 Unbreakable 于 2007-3-2 22:51 编辑 ]

wwbbaa

感谢liulu的解答，BOSS是个类似MYM的国际战队，有工资发的

Forever.Is

What do you think of Super? After his problems with ehome he said he wants to go SKT T1 too, how well do you think he can do?
I think Super can do really well. He plays Terran and I think he has a lot of potential. But he just cannot beat me in any event, haha.


哈哈，super还没在任何赛事中击败过lx。

8zhu

#13   RiZiYi @ 2007-03-02 14:31:29
gl,LX/
I know u r trainning hard caz ZiYi just like what I always did.
I will be a gosu,so plz,ZiYi, just pay more patient and waiting for me.

http://sc.gosugamers.net/news.php?id=5805

luya0002

我更欣赏小子采访里的
as he's aiming for a Top 3 position in China this year. That means it's on to WCG China for the nominally Canadian player, who confesses he prefers China above his current country of residence.

zamble

日，硬着头皮看完了才发现2W2B2A翻译了

苦海明灯

...

hoazg

hao de

zamble

友情提示13楼有翻译~

wufan18

原帖由 wwbbaa 于 2007-3-2 22:49 发表
感谢liulu的解答，BOSS是个类似MYM的国际战队，有工资发的

真有吗?

wwbbaa

听人说的，应该是……打比赛……就有钱……这样子的吧……