八达网

标题: 这个图片上的翻译有没有问题 [打印本页]

作者: [t.h]zhw 时间: 2012-6-6 18:09
标题: 这个图片上的翻译有没有问题
翻译的太文艺了，哥们的翻译是：我丢光了所有的脸，只好默默的离开。

1.jpg (15.8 KB, 下载次数: 7)

作者: 别愁BloodBrood 时间: 2012-6-6 19:44
out of face 应该是说从.....面前离开吧

欢迎光临八达网 (https://www.8-da.com/)