小说也还算精彩，但是仅此而已，在小说界排不上号。 电影里演员的发挥起了很大作用，还有场景布置什么的，能让观众感觉到上世纪中期的美国、意大利裔移民的生活等等很鲜活的东西。小说里毕竟抽象，看不到这些。 翻译腔有什么好看的，压缩饼干味儿 原创内容 水晶 +2 我以前写过教父的电影故事，当初美国往事的导演之所以拒导，就是因为觉得这小说不入流，格调低 后世有许多分析教父的文章，其中有一个观点
在主流社会对热衷于吸毒、摇滚、开性趴体的垮掉的一代年轻人一筹莫展的时候
居然有一部黑帮电影，讲的是传统的家庭责任。。
电影改编不是只看情节改了没有的
lz说的每个人都只有一个命运，电影里体现得太多了
比如教父1里老科里昂在花园对迈克说：我从没想过要让你走这条路
然后迈克打断他：我知道。。。
再比如最著名的教父2的结尾，迈克说他要去参军
迈克一直想要掌握自己的命运，但是他出生在这样一个家庭
有这样2个哥哥，他的命运其实早就注定了
即使在西西里，迈克也曾经想要掌握自己的命运
这体现在他和他的西西里保护人的几次相遇中
第一次，他主动凑上去问什么时候能回美国
之后几次，是西西里保护人凑上来说美国不太平
迈克想不如就这样吧，在西西里过一辈子
当个普通人，结婚，生娃
结果崩的一声
命运把他带回美国，杀死了当初和他最亲、最支持他参军的二哥
最钟爱的女儿死在自己面前
命运
页:
[1]