大米 发表于 2014-1-27 08:59

他。。。。。精力真好


加班时和前辈聊到日本青少年自杀问题,我说日本小孩内心这么脆弱,有一个可能性是日语对“用辞”的限制性太大,天天教育说话要客气叮咛,用于发泄情感的语句太少,也没地儿用。而且再怎么净化语言,愤怒和恶意这种人之常情也不会因此消失,结果呢?语气是温和,用辞是客气,但常常都是话中有话,正话反说——而听者的心理压力也很大,短短一句话要放在心里咀嚼数次,生怕漏掉了藏在字面下的“暗示”,但有时你们想的越多,越化简为繁,并且无端生出这么多猜忌和压力——所以同学几句讥讽就能逼死一孩子。这种事儿放在中国,骂几句娘,打一架就没了。
当然我这段话只是信口推测,但没想到前辈立马来了兴致:“确实有理!日语最脏的话无非是骂对方是笨蛋,是屎,而且种类贫乏很快就骂光了呀……那在你们中国都怎么骂人呢?”
这是个很简单的问题,但出于维护个人格调的观点我还是经历了一番(长达五秒)心理斗争。在充分思考后我回应说:“中国人的辱骂思维,最普遍的,是通过以强制与对手的母亲发生性行为,以夸示自己地位高于对方。”
“哈?这种情节怎么好像熟女系的AV一样。而且为什么这样就能显得高人一等?”
“第一,中国传统的儒家思想强调尊敬家长和父权,第二,南宋时的程朱理学强调妇女守贞,所以中国人的思维定式是,能够和你母亲发生关系的只能是你的父亲,所以占有了对方的母亲,就相当于成为了对方的父亲。一种十分简单粗暴的心理优越感。”
前辈听后大呼厉害,恍然大悟道:“确实。和性有关的脏话在世界上的主要语系中都不少见,但日本没有,这确实是不太正常……除了侵犯母亲,你们还有别的骂人方式吗?”
“……这就太多了,而且中国人也不光侵犯母亲,如果乐意,我们可以侵犯对方的全体家庭成员。”
“……哈?!!”
“真的猛士,甚至宣言要从对方十八个世代的祖先都搞个遍呢。”
“居然是这样……”前辈吞了口口水,“他……精力真好。”

jssmail 发表于 2014-1-27 09:11

笑话吗

SimoN 发表于 2014-1-27 14:11

[:103]

=pnz=wolf 发表于 2014-1-27 16:54

[:103]

e5s2p0 发表于 2014-1-27 20:54

[:103]

QSENN 发表于 2014-1-28 00:49

:$            
页: [1]
查看完整版本: 他。。。。。精力真好