新建文件夹 发表于 2013-8-8 09:30

“不能不同意你更少”是什么意思?

同意还是不同意?

911℃ 发表于 2013-8-8 09:32

三重否定 那还是不同意

开飞机的贝塔 发表于 2013-8-8 09:33

一句废话

hysteria 发表于 2013-8-8 09:34

不得不还差不多
不能不是什么意思?

我不是大米 发表于 2013-8-8 09:38

就是不能同意更多的意思啊,   = 完全同意

gagakaka 发表于 2013-8-8 10:32

不能不...双重否定句 即表示肯定 =同意

歪瑞飞末死 发表于 2013-8-8 10:36

应该是从英语过来的
i can't agree with you any more

特混舰队 发表于 2013-8-8 10:43

是any less

starrynight 发表于 2013-8-8 12:19

对你的不同意已经非常非常少不能再少

SakuraF.king 发表于 2013-8-8 12:46

等同于   不能同意你更多。

天津第一Z 发表于 2013-8-8 12:49

当然是不同意
哪个2b这么说话

天谬 发表于 2013-8-8 12:52

不能不=强烈表示同意了啊
明显是同意

911℃ 发表于 2013-8-8 13:01

不能,不同意你更少。
不能不,同意你更少。

lost-star 发表于 2013-8-8 13:23

lfzss 发表于 2013-8-8 13:27

英语  非常同意的意思

MartiniBlanco 发表于 2013-8-8 14:12

英语  非常同意的意思

MartiniBlanco 发表于 2013-8-8 14:13

英语  非常同意的意思

天下第一名将 发表于 2013-8-8 14:32


I can't agree (with you) more-我不能同意更多=完全同意

I can't agree (with you) less-我不能同意更少=完全不同意

I can't disagree (with you) more-我不能不同意更多=完全不同意

I can't disagree (with you) less-我不能不同意更少=完全同意

正常人不这么说话!

天下第一名将 发表于 2013-8-8 14:37

歪瑞飞末死 发表于 2013-8-8 10:36 static/image/common/back.gif
应该是从英语过来的
i can't agree with you any more

呵呵,典型的错误

i can't agree with you any more=我再也不同意你了
页: [1]
查看完整版本: “不能不同意你更少”是什么意思?